Queridos amigos, familia y comunidad:
Quería tomarme un momento para conectarme con ustedes a medida que se acerca la realidad de la amenaza a la salud pública de la pandemia mundial de COVID-19, así que grabé este video para compartir con todos ustedes.
¡Las últimas dos semanas han sido muy intensas para todos nosotros! En Amazon Watch, hemos decidido permanecer castigados, cerrar nuestras oficinas y cancelar todos los viajes, reuniones en persona y eventos. Esto incluye posponer nuestra gala anual, Amplify: una celebración de voces de la Amazonía, que iba a tener lugar el 22 de abril (el 50 aniversario del Día de la Tierra), hasta la próxima primavera para nuestro 25 aniversario. Y aunque no nos reunimos en persona este año, continuaremos amplificando las voces de los pueblos indígenas de la Amazonía. Para el Día de la Tierra, nos movilizaremos virtualmente y esperamos que se una a nosotros. Nos mantendremos conectados y esperamos que mantente conectado con nosotros!
Estamos comprometidos a hacer todo lo posible para limitar la propagación de este virus. Somos especialmente responsables con aquellos que son más vulnerables y aquellos con sistemas inmunológicos comprometidos, incluidos nuestros socios indígenas que han expresado una profunda preocupación por la propagación del virus a sus comunidades.
Teniendo en cuenta la historia de la propagación intencional de enfermedades a los pueblos indígenas de las Américas, que ha resultado en un genocidio y un trauma intergeneracional que ha resurgido hoy, debemos limitar nuestros viajes y reuniones sociales en este momento. Se trata de una enorme responsabilidad que no nos tomamos a la ligera. Es nuestra responsabilidad colectiva poder continuar haciendo este trabajo para nuestras generaciones futuras y futuras.
Durante este tiempo de COVID-19, hemos optado por limitar todos los viajes para prevenir la propagación del virus, y también mantenernos firmes en nuestro trabajo para proteger la Amazonía, defender a los defensores y exigir justicia climática. Esta es una oportunidad para que todos nosotros cambiemos, reconsideremos y reorganicemos nuestro trabajo, nuestra comunidad y nuestras familias.
Por favor, tenga cuidado y sepa que estamos pensando en usted y enviando todo lo mejor para usted durante estos tiempos desafiantes.
Con profundo amor, gratitud y solidaridad en nombre de todos nosotros en Amazon Watch,
Leila
