
El martes, el presidente brasileño Jair Bolsonaro se reunirá con el presidente Trump en la Casa Blanca. Ambas administraciones están impulsando una serie de políticas que son perjudiciales para el derechos de los pueblos indígenas. Como dos de las primeras mujeres indígenas miembros del Congreso en los Estados Unidos y Brasil, respectivamente, nos preocupan estas políticas y las crecientes amenazas que enfrentan nuestras comunidades. Debemos hacer frente a la retórica tóxica y los ataques brutales a los derechos de los pueblos indígenas.
Las comunidades indígenas desde Standing Rock hasta el Amazonas están liderando el camino para proteger nuestra Tierra. Investigaciones recientes han descubierto que los pueblos indígenas que controlan sus tierras son los administradores más eficaces de la regulación del clima tropical. PARA LOS BOSQUES AMENAZADOS. En los Estados Unidos, Standing Rock fue la culminación de la organización de los pueblos indígenas para proteger sus recursos. Más recientemente, los grupos indígenas de Nuevo México ayudaron prevenir la venta de arrendamiento del Cañón del Chaco para el desarrollo de petróleo y gas, defendiendo las tierras sagradas y el patrimonio de la extracción nociva.
Sin embargo, los defensores ambientales indígenas enfrentan tremendos riesgos, enfrentando retrocesos e incluso criminalización simplemente por proteger los recursos familiares críticos. Lo vimos en Roca de pie, cuando la policía tuvo enfrentamientos con manifestantes pacíficos. Lo vemos ahora en Brasil, que es el país más letal para los defensores del medio ambiente en el mundo, con la intimidación y la violencia letal cayendo fuertemente sobre los pueblos indígenas y los activistas por los derechos de la tierra.
Entre los muchos paralelismos entre sus administraciones, Bolsonaro y Trump están tomando medidas extremas para despojar a los pueblos indígenas de los derechos ganados con tanto esfuerzo en beneficio de industrias extractivas y agricultura comercial. Estas políticas presentan amenazas para nuestras comunidades, la integridad de los ecosistemas en nuestras tierras y la estabilidad de nuestro clima. Quizás en ningún lugar esto sea más preocupante que en Raposa Serra do Sol y el Monumento Nacional Bears Ears, nuestros hogares ancestrales.
En Brasil, el territorio indígena Raposa Serra do Sol fue reconocido formalmente por decreto presidencial en 2005, y fue confirmado por fallos de la Corte Suprema en 2009 y 2013. Aunque el reconocimiento de la totalidad de estas tierras tradicionales es fundamental tanto para el desarrollo de las comunidades como para la visión de un futuro sostenible y justo, han sido atacado violentamente por los productores de arroz, ganaderos y mineros durante este período. Estos ataques se han ido impune.
Más recientemente, Bolsonaro ha señalado Raposa Serra do Sol y amenazó con revisar sus límites favorecer poderosos intereses especiales, en particular la minería. Su gobierno ha amenazado además con abrir territorios indígenas a minería, agricultura comercial y perjudicial proyectos de infraestructura, Incluso citando afirmaciones dudosas de seguridad nacional renunciar a nuestro derecho a la consulta. Bolsonaro's retórica peligrosa ya está teniendo un impacto directo en los pueblos indígenas, con invasiones en las tierras indígenas aumentando desde que asumió el poder.
Del mismo modo, el Monumento Nacional Bears Ears es tierra cero por los esfuerzos de la administración Trump para reducir radicalmente las protecciones en tierras sagradas. En diciembre de 2017, Trump unilateralmente y quizás incluso inconstitucionalmente redujo el tamaño del monumento. Informes recientes muestran que su administración sospechosamente met con funcionarios de una empresa con intereses mineros en Bears Ears antes de tomar la decisión de revisar los límites del monumento.
El Comité de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes está llevando a cabo audiencias de supervisión para investigar el proceso de revisión que llevó a la alteración de los límites del monumento. Las tribus nativas y las comunidades locales son vigorosamente desafiante la acción de la administración. Parte de la misión de las tierras públicas es proteger los sitios sagrados y preservarlos para las generaciones futuras, pero los límites actuales en Bears Ears podrían poner en peligro esos sitios para siempre.
Estamos orgullosos de ser parte de una hermandad internacional de mujeres indígenas que brindan liderazgo en estos temas, primero como organizadoras y ahora como miembros del Congreso. Desde nuestras nuevas perspectivas como legisladores, estamos trabajando para oponernos a los retrocesos y proponer políticas para proteger los derechos indígenas y el medio ambiente. En los Estados Unidos, uno de nosotros (Haaland) ha introducido la Ley de Expansión de Orejas de Osos y Respeto por la Soberanía (BEARS) para restaurar los límites originales de Bears Ears y el Los tesoros naturales de Estados Unidos de calidad inconmensurable unen, inspiran y juntos mejoran las economías de los estados (ANTIGÜEDADES) Actuar para garantizar que ningún presidente pueda reducir los límites de nuestros monumentos nacionales sin hablar primero con el Congreso.
En Brasil, el otro (Wapichana) ha Enmiendas propuestas a restaurar el mandato del Ministerio de Justicia de proteger las tierras indígenas (en respuesta al intento de Bolsonaro de otorgar este papel fundamental a la Ministerio de Agricultura) y es patrocinando una factura fortalecer el alcance y la aplicación de la legislación ambiental. Esto es especialmente crítico dado el desastroso colapso de una presa propiedad de la empresa minera Vale, en la que al menos 169 personas fueron asesinados en las afueras de la ciudad de Belo Horizonte.
Las regresiones emprendidas por los gobiernos de Trump y Bolsonaro son abrumadoras y subrayan la necesidad de solidaridad entre los pueblos indígenas y nuestros aliados en América del Norte y del Sur. Continuaremos escudriñando los intentos de las administraciones de Bolsonaro y Trump de socavar la santidad de las tierras sagradas y hacer caso omiso de los derechos de las comunidades afectadas. Alentaremos a nuestros colegas en el Congreso a examinar cómo podemos tomar medidas para detener las amenazas a los pueblos indígenas y las biosferas críticas para el clima, como la selva tropical del Amazonas. Y apoyaremos a líderes indígenas y defensores del medio ambiente que enfrentan criminalización, amenazas y violencia por su activismo.
O luchamos por los derechos humanos de nuestro pueblo o lo perdemos todo.
Deb Haaland es miembro inscrito del pueblo de Laguna Pueblo y es demócrata que representa al primer distrito de Nuevo México en la Cámara de Representantes. Joênia Wapichana es miembro del pueblo indígena Wapichana del norte de la Amazonía brasileña y representa a Roraima en la Cámara de Diputados de Brasil.






