Versión original en español aquí
Representantes del Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis y la Federación de Nacionalidades Achuar del Perú dan la voz de alarma sobre una comisión no representativa de pueblos indígenas que intenta dialogar con el gobierno para exigir beneficios de las actividades petroleras.
Representantes de los pueblos Achuar y Wampis se reunieron del 7 al 10 de agosto en la comunidad de Soledad (distrito de Río Santiago, provincia de Condorcanqui, región de Amazonas) para acordar estrategias coordinadas contra todas las actividades petroleras que se están desarrollando y que afectan sus territorios.
Esta articulación entre ambos pueblos indígenas surge de la necesidad de proteger sus territorios ante todos los problemas que genera la explotación petrolera en el Lote 64, en territorio Achuar en Loreto, además de la posibilidad de transporte de crudo por vía fluvial desde el bloque hasta la Estación de Bombeo # 4 (río Morona), lo que afectaría al territorio Wampis.
La petrolera GeoPark, en sociedad con PetroPeru, actual dueña del bloque, está a la espera de la aprobación por parte del gobierno peruano de la Declaración de Impacto Ambiental para iniciar sus operaciones a fines de año. Mientras tanto, Petroperú busca financiamiento para la ampliación del Oleoducto Norte peruano que conectaría el bloque petrolero con la Estación de Bombeo # 5.
Tanto la Federación de Nacionalidades Achuar del Perú (FENAP), que agrupa a 45 comunidades de la cuenca del río Pastaza en la región de Loreto, como el Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis, que representa a 65 comunidades de las regiones de Loreto y Amazonas (16 en la región de Morona River Basin y 49 en la cuenca del río Santiago) han expresado su abrumador rechazo a esta actividad petrolera propuesta a través de un comunicado (abajo).
“Los Wampis y Achuar somos conscientes de que el modelo de desarrollo que el mundo debe promover no debe insistir en la quema de combustibles fósiles en nombre del progreso. En cambio, debemos incentivar la aplicación de tecnologías alternativas ”, según el comunicado, además de que ambos pueblos indígenas expresaron su oposición a GeoPark.
Este rechazo por parte de la población se sustenta en las nefastas consecuencias para los pueblos indígenas generados por la actividad petrolera en el Lote 192 (antes Lote 1AB) de Loreto, quienes han sufrido la contaminación en sus territorios durante casi cincuenta años. Los pueblos Achuar y Wampis son conscientes de lo ineficaces que son las políticas y normas ambientales en el Perú, que han permitido que empresas petroleras como Pluspetrol no cumplan ni siquiera con los estándares mínimos de mejores prácticas ambientales y, adicionalmente, han eludido sus responsabilidades de remediación de tierras contaminadas. y ríos.
El comunicado conjunto también denuncia la creación de una comisión de supuestos representantes de los pueblos Wampis y Achuar que estaría dialogando con GeoPark y el gobierno peruano, con el objetivo de generar conflictos dentro del territorio.
“No reconocemos la comisión formada por personas que supuestamente representan a los pueblos Wampis y Achuar, pero en realidad es un invento de la empresa GeoPark creada para facilitar su entrada a nuestro territorio. Esta es la práctica típica de las empresas petroleras para debilitar la unidad de los pueblos Wampis y Achuar ”, según se lee en el comunicado.
Esta comisión estaría integrada por delegados de la cuenca del río Morona de un total de siete comunidades. Esas personas serían el Sr. Rafael Mashingashi, líder de la comunidad de Caballito; Abel Rengifo, presidente de la federación comunitaria de Fernando Rosas; Isaías Espinar, vicepresidente de la Organización Shuar de Morona, conformada por cinco comunidades; Adolfo Torres, comunero de Caballito; y José Alarcón, comunero de Puerto Alegría.
Como se menciona en el comunicado de prensa publicado en la página de Facebook del grupo Pueblos Indígenas Afectados por Actividades Petroleras, estas personas habrían viajado a Lima el 30 de julio, acompañadas del asesor indígena quechua José Fachín, para discutir una agenda con la Presidencia. del Consejo de Ministros, con el objetivo de “exigir un diálogo y debate político con el Estado en torno a nuestros derechos en relación con las actividades petroleras en el Lote 64”, además de exigir que el gobierno garantice la “participación directa de los pueblos indígenas en los beneficios de extracción de petróleo… y la creación de un canan especial (canal de regalías petroleras) para la provincia de Datem del Marañón ”.
Dicho esto, el Gobierno Autónomo Territorial de la Nación Wampis y la FENAP son enfáticos al afirmar que exigimos la “nulidad del Bloque Petrolero 64 dado que el proyecto de explotación del bloque surge de un proceso no consultado, lleno de prácticas de mala fe”.
Puede leer una traducción de la declaración completa aquí:
RESOLUCIÓN
RECHAZO DE LA ENTRADA DE LA EMPRESA PETROLERA GEOPARK DENTRO DE LOS TERRITORIOS DE LA NACIÓN WAMPIS Y LA NACIONALIDAD ACHUAR
El plenario de la VIII Cumbre de la Nación Wampis, realizada en la comunidad indígena de Soledad del 7 al 10 de agosto, adopta las siguientes posiciones a través de esta resolución, respecto a la pretensión de la petrolera GeoPark de ingresar a nuestros territorios.
CONSIDERANDO:
Que los Wampis y Achuar vivimos en la zona de las cuencas de los ríos Morona y Pastaza desde tiempos inmemoriales, practicando y desarrollando nuestras prácticas sociales, económicas y culturales que son las bases fundamentales de nuestra identidad y subsistencia como pueblos indígenas;
Que para nosotros el territorio que ocupamos es el medio de vida intrínseco de nuestra existencia y como tal nos ayuda a mantenernos unidos como comunidad en convivencia con la naturaleza que nos rodea, lo que nos alimenta con la sabiduría para actuar responsablemente en el uso de sus riquezas. ;
Que, siendo el territorio y los recursos de la naturaleza como único medio de subsistencia y reproducción cultural, nos sentimos colectivamente responsables de protegerlos y promover su respeto;
Que los pueblos indígenas no solo dependemos de la naturaleza para nuestro beneficio sino que a lo largo del tiempo hemos desarrollado instrumentos legales consuetudinarios para brindar un mejor tratamiento a la biodiversidad y los sistemas hidrográficos que brotan en todas las cuencas fluviales que recorremos, de tal manera que como como respuesta a esta relación de mutua dependencia, nos ofrece ingentes recursos de flora y fauna que son y siguen siendo la base de nuestro consumo diario;
Que los pueblos indígenas con nuestro conocimiento y sistemas legales consuetudinarios también contribuimos con nuestras actividades diarias a la conservación del bosque, que en los tiempos actuales, impactados por el cambio climático global, son cada vez más necesarios para nuestra protección como sumideros clave de carbono;
Que los wampis y los achuar somos conscientes de que el modelo de desarrollo que el mundo debe promover no debe insistir en la quema de combustibles fósiles en nombre del progreso. En cambio, deberíamos incentivar la aplicación de tecnologías alternativas. Este compromiso no solo pertenece a los países industrializados, creemos que también somos responsables de asumir compromisos tangibles contra el cambio climático a través de la protección activa de la diversidad biológica que se encuentra en nuestros territorios;
Que, el territorio donde la petrolera GeoPark pretende instalar sus proyectos además de ser el hábitat donde existimos, vivimos y subsistimos, es también una zona frágil con ecosistemas susceptibles de sufrir daños irreversibles dadas las abundantes variedades de biotopos caracterizados por suelos delgados con frecuentes inundaciones que se relacionan con el estilo de vida de la población en función de la pesca y la agricultura itinerante.
RESOLVIMOS:
Rechazar el ingreso de la petrolera GeoPark dentro de los territorios de la Nación Wampis y la Nacionalidad Achuar. Esta empresa pretende ingresar al territorio indígena de nuestros pueblos con el objetivo de realizar operaciones de explotación petrolera dentro del Bloque Petrolero 64. Rechazar la actitud disociativa de la empresa GeoPark de lejos de promover un diálogo directo con las legítimas autoridades de los Wampis y Los pueblos Achuar, estamos fomentando situaciones de enfrentamiento entre hermanos y hermanas indígenas, al extremo de que estamos llegando a la posibilidad de un enfrentamiento inminente entre nosotros. No reconocer la comisión formada por personas que supuestamente representan a los pueblos Wampis y Achuar, pero en realidad es un invento de la empresa GeoPark creada para facilitar su entrada a nuestro territorio. Esta es la práctica típica de las empresas petroleras para debilitar la unidad de los pueblos Wampis y Achuar. No reconocer ningún tipo de diálogos y acuerdos que se tomen entre la comisión creada por la empresa GeoPark con cualquiera, incluidas las oficinas gubernamentales, si esos diálogos no comienzan con legítimos representantes indígenas. Reconocer como interlocutores válidos y apoyar todo diálogo que se lleve a cabo a través de representantes del Gobierno Territorial Autónomo de la Nación Wampis y FENAP. Apoyar y ofrecer cualquier ayuda a nuestros hermanos y hermanas Achuar organizados en FENAP para su labor en defensa de sus territorios como pueblo indígena y la protección del medio ambiente. Exigir la nulidad del Bloque Petrolero 64 dado que el proyecto de explotación del bloque surge de un proceso no consultado, lleno de prácticas de mala fe.
Declaración rendida en la comunidad de Soledad el 9 de agosto de 2018
Ver declaración original para signatarios
