Rosa Moreno, la legendaria enfermera en Ecuador que pasó tres décadas tratando a niños y otras personas con cáncer en el área de contaminación por petróleo de Chevron en la selva amazónica, ahora ella misma ha sucumbido al cáncer, la Coalición de Defensa del Amazonas. reportaron El miércoles. Uno podría cuestionarse razonablemente si la negativa de Chevron a limpiar su contaminación en Ecuador jugó un papel en este trágico evento.
Moreno, un espléndido ser humano conocido por quienes escribimos El pozo de Chevron, murió esta semana en la aldea amazónica de San Carlos después de una batalla de dos años con la enfermedad. Moreno, de 55 años, había recibido a una larga lista de celebridades, incluidos Brad Pitt y la actriz Trudie Styler, en su pequeña clínica de salud en la ciudad de San Carlos mientras trataba de sensibilizar al mundo sobre la difícil situación de las personas que ganaron la histórica suma de $ 9.5 mil millones. sentencia contra Chevron en 2013.
San Carlos es similar a Love Canal en los Estados Unidos, solo que peor. Durante décadas, la aldea ha sido el hogar de docenas de sitios Superfund de desechos tóxicos que incluyen pozos de desechos al aire libre llenos de lodo de petróleo que fueron construidos por Texaco en la década de 1970 y abandonados. Texaco instaló tuberías para llevar los desechos tóxicos a los arroyos y ríos cercanos en los que los lugareños dependen para beber agua. Los pozos fueron documentados en un reportaje en 60 Minutes y en el documental Crude del aclamado cineasta Joe Berlinger.
Chevron compró Texaco en 2001 y heredó la responsabilidad del desastre. A lo largo de los años, la empresa ha utilizado 60 bufetes de abogados y aproximadamente 2,000 abogados para evadir el pago de la limpieza ordenada por la corte.
Aparte de los pozos, uno de los cuales se muestra a continuación, Texaco ubicó una gran estación de separación de petróleo en el centro de la ciudad. La estación descargó sistemáticamente miles de millones de galones de aguas de producción mezcladas con benceno en ríos y arroyos, creando una bomba de tiempo que ha matado o amenaza con matar a miles de personas. Chevron ni siquiera ofreció la cortesía de colocar cercas alrededor de los sitios de desechos peligrosos para mantener alejados a los animales y advertir a la gente.
Moreno era una luz brillante en medio de lo que podría ser el pueblo más contaminado del mundo. De un comunicado de prensa de la Amazon Defense Coalition, la organización de base que presentó la histórica demanda contra Chevron:
Moreno era conocida principalmente como una persona que intentó, contra viento y marea, evitar el inminente desastre de salud con su cuidado compasivo de los niños pequeños. Su clínica estaba a pocos pasos de su casa, y a menudo la encontraban allí los siete días de la semana. Moreno mantuvo meticulosamente un registro escrito a mano de las personas en la clínica que habían fallecido, a menudo sin recibir el tratamiento adecuado dada la escasez de médicos en el área. En los últimos años, la lista había aumentado a decenas de nombres, muchos niños pequeños, a pesar de que solo 2,000 personas vivían en la ciudad. Cada nombre de la lista tenía una fecha de nacimiento y una fecha de muerte garabateadas en la escritura distintiva de Moreno.
Steven Donziger, el asesor legal estadounidense de las comunidades ecuatorianas afectadas que ha sido blanco de Chevron por su trabajo para responsabilizar a la empresa, echó parte de la culpa de la muerte de Moreno a los pies de la empresa:
Creo firmemente que Rosa y muchos otros como ella en San Carlos no hubieran muerto si Chevron hubiera asumido sus responsabilidades legales y morales para con el pueblo de Ecuador. La muerte de Rosa, como las de muchos otros en Ecuador, fue totalmente prevenible. Chevron debe brindar compensación a su familia y equipos médicos y de diagnóstico para la clínica San Carlos, además de remediar las pésimas condiciones ambientales que continúan poniendo en riesgo vidas inocentes.
El legado de Moreno vivirá de muchas maneras.
Muchas de las celebridades que visitaron a Moreno en su clínica tomaron medidas para aliviar el sufrimiento humano y protestar por el comportamiento indignante de Chevron. Incluyen Styler, que tiene articulos escritos para llamar la atención sobre los abusos de los derechos humanos de Chevron y quién inició un proyecto con UNICEF que ha entregado agua potable a numerosas aldeas en el área afectada.
El representante James P. McGovern (D-MA), el único congresista de EE. UU. Que visitó el área devastada, visitó la clínica de salud en 2008 y luego describió vívidamente las horribles condiciones creadas por Chevron en un carta en movimiento al presidente electo Obama. Bianca Jagger fue a la junta de accionistas de Chevron y le dio al director ejecutivo de la compañía un infierno en un discurso abrasador. La película de Berlinger incluyó a Moreno y escenas de su clínica.
Karen Hinton, la exsecretaria de prensa del alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill DeBlasio, ha acosado a Chevron por su comportamiento irresponsable en Ecuador en una serie de blogs Publicado en El Huffington Post. Y Donziger, un compañero de clase de Barack Obama de la Facultad de Derecho de Harvard, ha sido una espina clavada en el costado de Chevron durante más de dos décadas, ya que sus propios escritos ilustrar.
Si tiene alguna duda sobre la causa de la muerte de Moreno, no busque más allá del numerosos estudios independientes que demuestran que el legado tóxico de Chevron ha producido un aumento vertiginoso de las tasas de cáncer en el área donde vivía. Un estudio de un exanalista de Rand Corporation predice 9,000 muertes en el área afectada en los próximos años si Chevron se niega a remediar el desastre.
Para obtener más información sobre el comportamiento vil de Texaco y Chevron en Ecuador, consulte este video.
Aunque el equipo administrativo de Chevron seguramente nunca pensó que fuera posible, Rosa estuvo entre los muchos ecuatorianos empobrecidos que se unieron y lucharon durante años antes de finalmente responsabilizar legalmente a la empresa en 2011 después de un juicio de ocho años. En un avance paradigmático en el área de los derechos humanos, varias firmas prominentes de derecho corporativo y litigios de todo el mundo se inscribieron para representar a los aldeanos. Y en 2013, la Corte Suprema de Ecuador confirmó por unanimidad el fallo del tribunal de primera instancia en una decisión de 222 páginas que documentó meticulosamente la abrumadora evidencia contra Chevron.
Aunque la demanda se presentó originalmente en Estados Unidos, el juicio se llevó a cabo en Ecuador a pedido de Chevron y la empresa aceptó de buen grado la jurisdicción allí. Por supuesto, Chevron pensó que podría diseñar un despido político presionando al gobierno de Ecuador. Esa estrategia poco ética fracasó.
La constante obstinencia de Chevron - vendió sus activos en Ecuador durante el juicio y prometió luchar "hasta que el infierno se congele" - obligó a Rosa y sus amigos a intentar apoderarse de los activos de la empresa en Canadá para pagar su limpieza. La Corte Suprema de ese país respaldó recientemente a los aldeanos en una opinión unánime. Chevron se enfrenta ahora a su propia bomba de relojería en los tribunales.
Rosa, su legado inspirará a las comunidades afectadas y sus aliados en todo el mundo a seguir luchando hasta que Chevron pague la sentencia judicial en su totalidad y las personas responsables rindan cuentas por su mala conducta.
