Amazon Watch

"Sí, mentí": Aldeanos reivindicativos, testigo de la estrella de Chevron arrestado por perjurio

28 de Octubre de 2015

En lo que se ha llamado "un giro dramático" en una batalla legal prolongada, los documentos publicados el lunes revelan que el testigo estrella en un caso que enfrenta a los aldeanos de la selva contra un gigante petrolero multinacional ha admitido haber mentido bajo juramento en un esfuerzo por ayudar a Chevron a evitar pagar una Sentencia de $ 9.5 mil millones para contaminación deliberada de la Amazonía ecuatoriana.

“Sí señor, mentí ahí… no estaba siendo sincero”, ex juez Alberto Guerra según se informa un tribunal de arbitraje internacional a principios de este año cuando se le preguntó sobre su afirmación de que el equipo legal de los demandantes le ofreció un soborno de $ 300,000 para redactar el fallo a su favor.

El reclamo de Guerra, Noticias vice explica la, proporcionó los fundamentos para la decisión de 2014 del juez federal de Nueva York Lewis Kaplan de que el veredicto de $ 9.5 mil millones se obtuvo mediante fraude y coacción, una victoria para Chevron, que se había negado a acatar la sentencia.

De hecho, de Salarios e ingresos (pdf) del procedimiento judicial de 2015 hecho público el lunes - obtenido a través de una solicitud de divulgación por Noticias del Palacio de Justicia con el apoyo del Comité de Reporteros para la Libertad de Prensa - arrojar nueva luz sobre el alcance de los pagos de Chevron a Guerra por su falso testimonio, unos $ 12,000 por mes más otros beneficios que incluían un automóvil, atención médica y reubicarlo a él y a su familia en el Estados Unidos.

"Chevron ahora ha sido arrestado por el testimonio mentiroso de su testigo principal", dijo el abogado de los demandantes, Steven Donziger. VICIO. “La última versión del testimonio de Guerra demuestra claramente que Chevron pagó a su testigo estrella enormes sumas de dinero para presentar pruebas falsas para incriminar a las mismas personas en Ecuador que la empresa envenenó”.

Amazon Watch, que hace campaña para responsabilizar a Chevron por su legado tóxico en Ecuador, describió el desarrollo como “un giro dramático en el esfuerzo legal de 22 años de duración de los aldeanos de la selva tropical ecuatoriana para responsabilizar a Chevron Corporation por la contaminación ambiental masiva y actual en el Ecuador. Amazonas."

En una publicación de blog el lunes, el director de divulgación y estrategia en línea de la organización sin fines de lucro, Paul Paz y Miño, escribí:

En 2009, alguien en Chevron probablemente estaba saltando arriba y abajo exclamando "slam dunk". La empresa había encontrado un testigo clave que podían comprar y que estaba dispuesto a decir lo que necesitaban para armar su historia de fraude fabricada en Ecuador. ¿Cómo lo “encontraron”? Fácil, llegó a Chevron pidiendo un soborno para ayudar a Chevron a salir de sus enormes problemas legales en Ecuador. Eso debería haber sido una bandera roja, pero alimentada por su propia arrogancia y arrogancia legal, Chevron siguió adelante con Guerra como su testigo estrella. Resulta que en lugar de un thriller de espías al estilo Bond con intriga y una trama sofisticada, la historia de Chevron se parece más a "Harold y Kumar van al castillo blanco".

Alberto Guerra, a quien explicamos antes es un ex juez corrupto, afirmó que el equipo legal de los ecuatorianos le ofreció un soborno para redactar la sentencia contra Chevron. Guerra dijo que primero le pidió un soborno a Chevron, y ellos lo rechazaron, entonces se fue con los ecuatorianos. A pesar de que el propio juez Kaplan reconoció que Guerra era menos que creíble, se permitió que su testimonio se mantuviera (este es el mismo tribunal que prohibió las pruebas de contaminación real). El argumento fue que el testimonio de Guerra se ajustaba a la “prueba circunstancial” contra el equipo legal ecuatoriano. Excepto que la evidencia también se ha evaporado.

“Esto prueba lo que sabíamos desde el principio: que el juicio RICO de Chevron es una farsa”, agregó Paz y Miño en un comunicado de prensa. “Guerra se ha perjurado tan profundamente que debería estar tras las rejas. Y también debería hacerlo la dirección de Chevron. Chevron ha llevado al pueblo de Ecuador y al sistema judicial de Estados Unidos a dar un paseo, lleno de mentiras, demoras deliberadas y obstrucción de la justicia. Esto es una reivindicación para los ecuatorianos y el abogado Steven Donziger y ahora esperamos que Chevron finalmente haga lo correcto y limpie su desastre tóxico ".

El propio Donziger, que todavía trabaja para los aldeanos, agregó que el último testimonio de Guerra "demuestra de una vez por todas que el llamado caso de crimen organizado de Chevron se ha derrumbado por completo".

“Guerra ha sido el eje de todo el cuerpo de pruebas falsas de Chevron”, dijo, “y ahora se presenta no solo como un mentiroso admitido, sino también como un símbolo impactante de cómo la administración de Chevron se ha obsesionado tanto con eludir sus obligaciones legales. en Ecuador que está dispuesta a arriesgarse a presentar pruebas falsas en la corte para tratar de incriminar al abogado adversario y socavar el estado de derecho ”.

Amazon Watch ahora pide que Chevron y sus abogados sean investigados y acusados. "Ellos tienen jueces intimidados en Ecuador, sobornó a otros, evidencia falsificaday entrenó a Guerra para que presentara falso testimonio en la Corte Federal de los Estados Unidos y se burló por completo de nuestro sistema judicial ”, escribió Paz y Miño.

"Chevron castillo de naipes contaminado se ha derrumbado a su alrededor ”, dijo.

POR FAVOR COMPARTE

URL corto

Donar

Amazon Watch se basa en más de 28 años de solidaridad radical y efectiva con los pueblos indígenas de toda la cuenca del Amazonas.

DONE AHORA

TOME ACCIÓN

¡Hagamos responsable a Chevron!

TOME ACCIÓN

Manténgase Informado

Recibe el Ojo en el Amazonas en tu bandeja de entrada! Nunca compartiremos tu información con nadie más, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Suscríbete