El 8 de abril Amazon Watch liberado videos secretos entregados por un denunciante de Chevron que muestran claramente a los técnicos de la empresa que encuentran una gran contaminación por petróleo en los pozos del Amazonas que Chevron había certificado previamente como "remediados". Los videos son increíblemente condenatorios para Chevron.
La nota junto con los DVD decía:
"¡Espero que esto les sea útil en el juicio contra Texaco / Chevron!" Firmado, "Un amigo de Chevron".
He visto estos DVD muchas veces, y mientras escribo esto, se sientan en mi escritorio como un recordatorio de que, como escribió Shakespeare, "la verdad saldrá a la luz". Incluso si tiene que repetirse una y otra vez en el caso de Chevron. Todos sabíamos que los desechos tóxicos en los antiguos pozos de Chevron en Ecuador todavía estaban allí, por eso un juez de primera instancia y dos tribunales de apelaciones declararon responsable a Chevron. La evidencia contra Chevron, que aún existe, es abrumadora.
De hecho, este artículo sobre The Huffington Post muestra muestras recientes tomadas del área que proporcionan otra capa de evidencia para probar la culpabilidad de Chevron. La diferencia es que esta vez son LOS PROPIOS VIDEOS DE CHEVRON quienes dicen lo que todos los demás han dicho durante décadas: la compañía es culpable. Gracias, denunciante anónimo.
Realmente no debería necesitar decir nada más. los videos hablan por si solos. Miralos.
Sin embargo, dado que los portavoces de Chevron, en sus débiles intentos de responder, lanzaron algunas albóndigas sobre el plato, también puedo sacarlos del parque:
MENTIRA DE CHEVRON: Todos los pozos de los que Chevron / Texaco era "responsable" fueron rehabilitados por completo.
VERDAD: Chevron / Texaco solo pretendió remediar una pequeña parte de los sitios de los pozos de desechos, empujando tierra sobre ellos, plantando algunos árboles y dejándolos allí mientras continuaban envenenando a las comunidades locales.
PRUEBA: El propio video de Chevron (clip completo aquí) muestra a consultores de la empresa levantando muestras de desechos tóxicos de Shushufindi 21 casi una década después de que supuestamente se limpió. Otros sitios siguen siendo alarmantemente tóxicos hasta el día de hoy y informes recientes de eso se pueden encontrar aquí. Estos resultados de pruebas de otras inspecciones judiciales demostrar que Chevron dejó toxinas en niveles muchas veces superiores a los límites legales. [Nota: el estándar ecuatoriano en ese momento para los niveles legales de contaminación era 1000 TPH, pero el estándar equivalente de Texas era solo 100.]
Merla, residente amazónica, fue testigo ocular de Texaco simplemente empujando tierra sobre los pozos y también dice esto explícitamente en este video filtrado. Otro ecuatoriano, René muestra su agua contaminada en 2005, donde vivía, encima de pozos "remediados" de Shushufindi 10.
MENTIRA DE CHEVRON: Amazon WatchLa presentación de los videos filtrados de Chevron está fuera de contexto y no hay forma de saber de dónde provienen.
VERDAD: Los raw están disponibles y vinculados en el video principal. Muestran a los empleados de Chevron probando suelos antes del juicio en Ecuador en sitios donde creían que tenían que defender su acuerdo de remediación. Chevron solo probó sitios que creía que eran de su responsabilidad. El argumento del hombre de paja de Chevron es absurdo, ya que no hay explicación para encontrar una contaminación extensa en ninguno de los sitios que la compañía afirmó haber remediado.
PRUEBA: Una vez más, los videos son muy claros. Este se abre con una toma del mapa en Shushufindi 21 en caso de que haya alguna duda sobre su ubicación. Este era un pozo operado solo por Texaco donde Chevron afirmó que se había llevado a cabo una remediación completa. Y aquí los trabajadores frustrados encuentran contaminación “donde no debería estar” una y otra vez.
Ah, y si te estás preguntando por qué no incluí una "mentira de Chevron" sobre el vertido deliberado de desechos tóxicos en primer lugar, es porque ¡ni siquiera niegan haberlo hecho!
Esa pelota está "fuera de aquí". Walk-off.
