Brasilia, Brasil - Después de un viaje asombroso a las profundidades del Amazonas, llegamos sanos y salvos a Brasilia con un sentimiento esperanzador de urgencia en la lucha por preservar el Amazonas y su gente. Para nuestro grupo, compuesto principalmente por jóvenes indígenas de América del Norte, conocer a nuestros hermanos y hermanas indígenas, experimentar el entorno único de la Amazonía y presenciar la destrucción que está causando el proyecto de la presa de Belo Monte es poderosamente motivador,
Somos personas que llaman hogar al río Klamath. Las tribus Yurok, Hoopa, Karuk y Klamath son las protectoras del paisaje del río Klamath. La campaña para remover las represas en el Klamath ha sido una lucha larga, ganada a través de la ciencia, la protesta y la defensa de los derechos inherentes de las comunidades indígenas. Todos hemos priorizado la protección del río Klamath en nuestras vidas y muchos de nosotros hemos estado en la lucha desde que éramos niños. Ver a la cuenca del Amazonas enfrentarse a estas amenazas nos ha centrado en la lucha por salvar los ecosistemas del mundo y las culturas indígenas. A través de esta experiencia, todos nos hemos comprometido aún más con la causa y seremos guerreros de por vida.
Mahlija Florendo, miembro de la tribu Yurok de 16 años, declaró hoy: “Ríos como el Klamath, el Xingu y el Amazonas son el linaje de todos los humanos del planeta. Son nuestros dadores de vida y todos corren con la misma sangre por todos nosotros. Necesitamos darnos cuenta de que todos somos humanos y debemos defender nuestros derechos, nuestros ríos y nuestra madre tierra. Estas personas del Xingu son familia y toda nuestra sangre se pone roja ".
Las similitudes entre el genocidio y la opresión de las culturas indígenas que ocurren ahora en el Amazonas y continúan en los Estados Unidos son aterradoras. Las empresas eléctricas, mineras y madereras están causando estragos en la Amazonía, y sus operaciones de extracción de recursos están alterando el equilibrio ecológico de uno de los puntos críticos biológicos más ricos del planeta. Están desplazando la vida de las personas, que han sido administradores de sus tierras desde tiempos inmemoriales, protegiendo y mejorando su medio ambiente.
Nuestras interacciones en el pueblo Xikrin-Kayapó de Poti-Krô fueron profundas. Estas personas se enfrentan a un monstruo, la presa de Belo Monte. Si continúa la construcción de Belo Monte, tememos por las vidas de las tribus Xikrin, Kayapó, Juruna y Arara. Toda la región se está viendo afectada y el medio ambiente y los habitantes están siendo destruidos por esta empresa miope.
Ya vemos la deforestación, la contaminación y corporaciones mineras como la empresa canadiense Belo Sun entrando. Mientras los trabajadores temporales de otras regiones inundan el área para los trabajos de corta duración ofrecidos por la empresa constructora de la presa. Norte Energía, los habitantes de la región están siendo expulsados. Si se completa la presa, estas personas se verán obligadas a trabajar en minas, talar la selva tropical o trasladarse a las ciudades para vivir en barrios marginales. Los medios de vida de las personas que han subsistido de la pesca, la caza, la agricultura e incluso el turismo se perderán debido a la destrucción de la ecología de la región del río Xingu. “Es deprimente que el futuro de estos niños dependa de esta empresa, que parece no tener idea de cómo es vivir y depender del río Xingu”, dijo Damien Scott, Yurok, miembro de la tribu Karuk, de 16 años.
Viajamos al pueblo de Poti-Krô donde hablamos a través de triple traducción (xikrin-portugués-inglés) de nuestra increíblemente devota y brillante guía, Maira Irigaray, Amazon WatchCoordinador del Programa Brasil. El Xikrin de Poti Krô declaró: “No sabíamos que quedaban indígenas en América del Norte. Una vez vimos una película, un western; en él todos ustedes estaban siendo asesinados. Nos da esperanza verlo aquí ahora, frente a nosotros”. Les contamos la historia de la destrucción de los indígenas y el medio ambiente por parte del gobierno de Estados Unidos. Les contamos cómo los pueblos indígenas de todo el mundo están defendiendo sus derechos y arreglando el planeta. Les dijimos que perseveraran, que siguieran luchando por sus derechos y protegieran sus tierras, pero es obvio que necesitan ayuda. Los Xikrin nos recibieron y agradecieron por este viaje y nuestro mensaje. ¡Prometimos que volveríamos!
Los Xikrin, Juruna y Arara no son los únicos que enfrentan amenazas a sus derechos y medio ambiente. Muchos más proyectos de presas monstruosas y minería están en la pizarra para el Amazonas. Directamente río arriba en el río Tapajas, hogar de la tribu Munduruku, se propone comenzar pronto la construcción de otra presa. Esta presa traería más de la misma devastación que presenciamos en Belo Monte. Dania Rose Colegrove, Hoopa, miembro de la tribu Yurok y organizadora del Equipo Klamazon declara: "Si la destrucción en el Amazonas continúa, no solo los indígenas sino el mundo entero sufrirán el mismo destino".
¡Ahora es el momento de que el mundo se una contra la codicia y la estupidez de estos proyectos antes de que perdamos los pulmones del mundo y su río más grande, la cuenca del Amazonas!
Reportando desde la capital de Brasil, ¡somos Team Klamazon!
Dania Rose Colegrove, Nathaniel Pennington, Anna Rose Colegrove, Sammy Gensaw III, Damien Scott, Mahlija Florendo y Halle Pennington
Agradecimientos especiales a:
- Movimento Xingu Vivo Para Semper, el movimiento local
- Los ríos Amazonas, Xingu y Bacajá, nuestro hogar durante seis días
- Xikrin y Kayapó, por acogernos
- Mukuka Xikrín, nuestro guía indígena en Poti-Krô
- Mayimi de Altamira, cuya casa fue demolida para construir Belo Monte
- Maira Irigaray, de Amazon Watch
- Ivan Castro, cineasta
