
Paz y respeto
en el Amazonas!
¡Insta a la presidenta Dilma a encontrar una solución pacífica al conflicto de Belo Monte y respetar los derechos indígenas!
El 2 de mayo, 200 indígenas afectados por la construcción de grandes represas hidroeléctricas en la Amazonía iniciaron una ocupación en uno de los principales sitios de construcción del complejo de represas Belo Monte en el río Xingu en la Amazonía brasileña. Exigían una legislación efectiva sobre consultas previas con los pueblos indígenas sobre proyectos que afecten sus tierras y medios de vida y la suspensión inmediata de la construcción, estudios técnicos y operativos policiales relacionados con las represas en los ríos Xingu, Tapajós y Teles Pires.
Durante ocho días, el grupo resistió enérgicamente contra las dificultades cada vez mayores. El gobierno no se presentó al diálogo, sino que envió tropas militares y prohibió a abogados, periodistas y activistas documentar la ocupación. Incluso bloquearon la entrega de alimentos y suministros donados para los manifestantes indígenas. El 9 de mayo una orden judicial del Tribunal Regional Superior otorgó permiso a las tropas para sacar a los ocupantes de los campos de trabajo usando la fuerza si fuera necesario. Casi un día después, los grupos decidieron irse pacíficamente, declarando:
“Cuando entramos pacíficamente, decidimos irnos pacíficamente. Demostramos que no somos bandidos y que respetamos la decisión del tribunal. Esperamos que nuestra actitud nos muestre abiertos al diálogo ”.Valdenir Mundurukú
El fin de semana pasado, un periódico nacional de amplia circulación publicó un importante artículo destacando cómo las acciones y protestas indígenas y no indígenas han retrasado las obras de Belo Monte desde hace un año. También afirma que los costos se subestimaron y ahora superan los 15 millones de dólares (5.5 millones de dólares sobre las proyecciones iniciales). Además, el análisis muestra que la rentabilidad de los accionistas ha disminuido del 10.5% al 6.5% anual, y que el consorcio de construcción puede perder hasta US $ 2 mil millones en ingresos si las cosas continúan a este ritmo.
Es importante compartir esos números porque significan que estamos haciendo algo bien. Con cada acción ganamos tiempo, nuevos aliados y una oportunidad de mostrar al mundo lo que ya sabemos bien: ¡esta presa no es malditamente buena!
Belo Monte NO es un hecho consumado. Solo el 30% de las obras civiles están terminadas y todavía tenemos tiempo para marcar la diferencia. Nuestra lucha está comenzando de nuevo y eso es una victoria. Una victoria que es nuestra, no es una victoria del sistema judicial o del gobierno. El gobierno no sabe cómo gobernar a los pueblos indígenas. Las cosas van mal en Brasil, pero eso lo cambiaremos. Los guerreros indígenas aún están en Altamira reuniendo más fuerzas y seguirán resistiendo por el respeto a sus derechos humanos y ambientales.
Pero te necesitan a TI. Necesitan que los apoyemos en este camino hacia la justicia. Aquí hay dos cosas fáciles que USTED puede hacer ahora mismo y que recorren un largo camino:
¡Sigamos difundiendo sus voces al mundo por una Amazonia próspera y justicia ahora!
¡Saweh! (Saludo indígena)





