Voces del Xingu: Entrevista a Maini Militão

Notas del Amazon Watch Equipo de campo de Brasil, actualmente en Altamira.
Siga su viaje directamente aquí.

Eran las 7 de la mañana cuando comencé a hablar con Maini mientras ella esperaba conmigo en la fila durante cuatro horas en el hospital privado de Altamira, en la remota ciudad de la selva en las profundidades de la Amazonía brasileña. Maini es el segundo mayor de los cuatro hijos de Seu Sebastião. Hace diez años, su padre Seu Sebastião construyó su vida como agricultor cerca de las orillas del río Xingu. En ese momento no podría haber predicho cuánto cambiaría su vida debido al deseo de su país de "progreso". Hace casi 14 meses, cuando comenzó la construcción de la represa de Belo Monte, Sebastião y su familia fueron expulsados ​​de sus tierras y hasta el día de hoy no han recibido ninguna compensación. Maini y su hermana dicen a menudo: "No han dado ni un kilo de sal en compensación".

Esta joven de 17 años de cabello largo, exuberante y llena de energía, no trató de ocultar su enfado por lo ocurrido a su familia. Me dijo que ahora estaba dedicando su tiempo a estudiar y luchar contra la represa de Belo Monte.

Empecé preguntándole cuáles eran sus mejores recuerdos de la infancia. En ese momento fue como si la hubieran transportado a otra dimensión. Con una sonrisa inundando su rostro, los recuerdos comenzaron a llover desde los siete años, dando sus primeros pasos en la tierra de su familia, un lugar al que llamaría hogar hasta Belo Monte.

“Tantos recuerdos, buenos recuerdos… En los primeros años, mi hermano y yo cosechábamos nueces, el cacao que plantamos aún no producía y necesitábamos otra forma de generar dinero”, recordó.

“Nos levantábamos a las 4 am para recolectar nueces con nuestros machetes y nuestras bolsas de recolección. Limpiamos el bosque para llegar a los árboles, caminando muy silenciosamente y escuchando atentamente escuchar las nueces cayendo a través del fuerte coro de pájaros.

“También cultivamos una variedad de cultivos, a veces cosechábamos alrededor de 6,000 kilos de calabaza a la semana además del cacao. Nos llevaría tres días llevar todas las calabazas que cosechamos al río y luego llevarlas a la ciudad en barco ".

Dijo que en esos tiempos su familia tenía todo lo que necesitaban y estaban muy felices. Este pensamiento resonó en mi mente. Siento que es importante resaltar esto porque creo que la gente en la ciudad a menudo tiene una visión distorsionada de lo que significa vivir bien. Y el concepto de progreso de nuestra sociedad es al revés y erróneo, si me preguntas.

“Solíamos hacer de todo. Realmente disfruté lo que hice, nunca tuve una rutina aburrida; nuestra vida era agradable y cálida ”, continuó Maini, ilustrando cómo el trabajo había sido agradable y que extrañaba los viejos tiempos. “Teníamos una hermosa plantación de maracuyá, piña, plátano, coco, cacao, maíz y yuca… ¡Había de todo! Por lo general, pasábamos las mañanas en las plantaciones y luego almorzábamos todos juntos. Por la tarde solíamos ir a pescar. Todos los días nuestra madre nos hacía pasteles. ¡Eso me encantó especialmente! Estaba tan feliz allí que nunca quise irme ”.

Le pregunté cuál era su mejor recuerdo.

“Fue el día en que nuestra tierra estuvo preparada para plantar árboles de cacao. Mi madre nos llamó para mirar los árboles jóvenes y nos dijo: 'Mira, estos árboles son tu futuro'. Plantamos más de 6,000 árboles de cacao esa semana. Mi madre estaba embarazada de ocho meses en ese momento y podía cargar más árboles que mi hermano y yo juntos. Ella es realmente asombrosa ".

Al imaginar su felicidad y cuánto ha cambiado su vida ahora, no pude evitar preguntarle qué sintió el día que supo que su familia podría perder su tierra debido a la construcción de la represa de Belo Monte. En ese momento, su expresión facial cambió drásticamente. Fue como si el cielo cayera sobre su cabeza, pasando del paraíso al infierno en un segundo.

"Me sentí muy triste. Yo crecí allí. Nunca imaginé que nos podrían sacar de nuestra tierra. Cuando llegó la orden de desalojo fue horrible. Mi padre resistió y ocupó la tierra durante varios días. Un día, llegaron diez autos federales mientras mi papá trabajaba en el campo. Comenzaron a derribar la casa con todo dentro. Luego comenzaron a derribar los campos de cacao. Mi padre trató de pararse frente a la excavadora para que se detuvieran, pero enviaron un mensaje claro; si se interpusiera en el camino, los árboles lo despejarían. En el último minuto salió corriendo y luego desapareció en el bosque durante varios días ".

Entonces le pregunté ¿Qué ha cambiado en su vida desde la construcción de la presa de Belo Monte?

"¡Todo! ¿Sabes lo que es cuando todo se ha puesto patas arriba? Todo se ha hecho añicos. Cambió todo. Teníamos dinero, teníamos toda la comida que necesitábamos, teníamos de todo; vinieron y destruyeron todo. ¡No nos pagaron ni un céntimo, ni un kilo de sal! Solíamos alquilar una casa en la ciudad por 150 dólares al mes y después de la construcción de la represa nuestro alquiler subió a 500, luego una semana después perdimos nuestra tierra. Sin ninguna compensación o una forma de ganar dinero, no teníamos a dónde ir. Afortunadamente, el padrino de mi hermana pudo ayudarnos. Mis padres están viviendo en el patio de su casa como un favor y mi padre ahora trabaja para otra persona. Mi hermana y yo estamos estudiando en la ciudad, viviendo en la casa de Xingu Vivo. Si no nos acogieran, no habríamos tenido un lugar adonde ir. Para mí, esto es una injusticia, trabajar duro para construir una vida y luego verme obligado a dejarla sin ninguna compensación. Después de que comenzó la construcción, mi madre no pudo volver a la casa porque la entristecía demasiado. Ella pensó que el río estaba enojado con ella, como si estuviera tratando de decirle algo ".

¿Y cuál es tu peor recuerdo? Le pregunté.

“Fue el día que volví a nuestra tierra para ver que todo había sido destruido”, respondió sin dudarlo. “No podía controlarme. Empecé a llorar. Lloré por la destrucción de la naturaleza, nuestras vidas y nuestra historia. Sentí que ya no tenía futuro. Sentí que mi vida había terminado. Sabes que cuando arrojas una moneda al desagüe y baja lentamente, así es como me sentí. No sabía qué hacer. Mi madre le preguntó a alguien de Norte Energía qué le harían a nuestra tierra. Él respondió que construirían un lugar para almacenar basura. Mi madre respondió: '¿De verdad tienes tanta basura que necesitas toda nuestra tierra para hacer eso?' Él respondió: 'Pondremos todos los árboles que cortamos allí'. Y mi madre dijo: '¡Pero no son árboles simples! ¡Los usamos para hacer mesas y sillas! ¡Los árboles no son basura! Ese día me sentí horrible, sentí que el corazón de mi madre se rompía y en ese preciso momento, mi corazón también se rompió ”.

Maini es muy joven y ya ha vivido tanto a pesar de todo lo que ha pasado. Sus ojos jóvenes, su mirada, están marcados por la destrucción violenta y la injusticia, y su dolor es tan claro como las aguas de manantial que solían bañar sus tierras.

Concluyó diciéndome: “Solíamos tener un castaño en mi tierra que era tan grande que necesitabas cinco personas tomadas de la mano para abrazarlo por completo. ¿Dónde está la justicia? ¿Cómo pueden venir, romper, derribar y tirar ese castaño? ¿Dónde está la justicia? ¡Esto es absurdo!"

Maini sabe que este proyecto lo está implementando el gobierno federal, así que le pregunté qué le diría a Dilma si tuviera la oportunidad.

“No soportaría ser civilizado. Probablemente le gritaría y la maldeciría. ¡Estoy muy enojado con ella! "

Yo le pregunte a ella, ¿Qué le diría a la gente de Brasil?

“Gente mía, lo que está pasando aquí no es lo que piensan. Están pateando, matando y destruyendo todo. Se viola a los niños, se sufre gente inocente y se sufre el medio ambiente. Todo esto se hace con nuestro dinero, ¡tu dinero! ¡Tienes que ser consciente de ello! No solo pienses en ti mismo, ponte en el lugar de los demás ".

Finalmente, cuando le pregunté a Maini sobre sus planes futuros, concluyó: “Para el futuro, quiero estudiar, graduarme y patearles el culo a estos cabrones. Quiero justicia ".

POR FAVOR COMPARTE