Amazon Watch

Voces del Xingu: Entrevista a Karoline Militão

12 de marzo de 2013 | Maíra Irigaray | Ojo en el Amazonas

Voces del Xingu: Entrevista a Karoline Militão

Notas del Amazon Watch Equipo de campo de Brasil, actualmente en Altamira.
Siga su viaje directamente aquí.

¡Justicia ahora!

¡Únase al coro mundial que pide justicia instando a la Corte Suprema de Brasil a fallar sobre las demandas contra la presa de Belo Monte!

FIRMA LA PETICIÓN

Comencé a realizar entrevistas para compartir las historias de algunos de los pueblos afectados por la represa de Belo Monte. Desde que trabajé en Altamira me he acercado a muchas de estas personas y creo que es importante dar voz a sus luchas.

Mi primera entrevista es con Karol y para mí hablar de ella no es fácil. Solo tiene quince años y en su rostro es imposible no notar una profunda tristeza detrás de su dulzura. Me emociono cuando pienso en su rostro femenino escondido debajo de su sudadera y llamándome tía. Karol es uno de los cuatro hijos de Sebastião. Un agricultor que durante los últimos diez años había construido una vida en lo que ahora se ha convertido en el sitio de trabajo Pimental de la presa de Belo Monte. Su familia fue expulsada de su tierra hace catorce meses y como les gusta decir a Karol y su hermana, “nunca recibieron ni un kilo de sal en compensación”.

Traté de entrevistar a Karol y terminé sentada en el suelo llorando con ella. Es importante para mí tener algo de humanidad con mi trabajo aquí. No soy periodista y no tengo intenciones de serlo. No puedo ocultar lo que siento o pienso. Estoy en contra de la represa de Belo Monte y Karol es una de las muchas razones por las que no creo en las mentiras del gobierno y por qué no apoyo su forma de desarrollo a toda costa.

Yo: ¿Cómo se sintió por primera vez cuando se enteró de que su familia perdería sus tierras debido a la represa de Belo Monte?

karol: Me sentí horrible. No creí que sucedería. Pensé que había justicia.

Yo: ¿Cómo y qué ha cambiado en tu vida desde entonces?

karol: Todo ha cambiado, fue horrible. Incluso en casa porque nos quedamos sin dinero y recursos, entonces mi madre se enfermó. Antes éramos muy felices ... (Luego bajó la cabeza en silencio).

Yo: ¿Entonces no estás feliz ahora?

karol: Por supuesto que no.

Yo: ¿Cuál es tu mejor recuerdo?

karol: Tener a todos en la familia sentados en casa hablando, esparciendo cacao para que se seque.

Yo: ¿Cuál es tu peor recuerdo?

karol: Ver todo lo que mi familia construyó siendo destruido.

Yo: ¿Qué le diría al presidente Dima?

karol: Diría una mala palabra pero olvídala. Diría que es malvada e injusta.

Yo: ¿Qué le diría a la gente de Brasil?

karol: Estáis todos ciegos. No hay desarrollo aquí. Aquí solo hay injusticia.

Ahí terminó la entrevista, no pude seguir. Me di cuenta de que estaba llorando y me senté a su lado en un humilde intento de hacerla sentir mejor. Pero, sinceramente, ¿qué se puede decir para mejorar las cosas en tiempos como estos?

POR FAVOR COMPARTE

URL corto

Donar

Amazon Watch se basa en más de 28 años de solidaridad radical y efectiva con los pueblos indígenas de toda la cuenca del Amazonas.

DONE AHORA

TOME ACCIÓN

¡FIRMA EL COMPROMISO PARA MANTENER LA AMAZONAS LIBRE DE EXTRACCIÓN!

TOME ACCIÓN

Manténgase Informado

Recibe el Ojo en el Amazonas en tu bandeja de entrada! Nunca compartiremos tu información con nadie más, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Suscríbete