El pueblo Kichwa de Sarayaku, Ecuador obtuvo dos victorias importantes este año: en abril, por primera vez en su historia, el gobierno de Ecuador reconoció su responsabilidad por otorgar licencias ilegales a una compañía petrolera para hacer negocios en territorio indígena sin el consentimiento de la comunidad; y en julio la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dictaminó que el gobierno debe consultar con las comunidades indígenas antes de tales empresas y pagar los daños físicos y 'morales' a la comunidad.
La historia de esta lucha está ahora filmada.
El esfuerzo de diez años de la comunidad de Sarayaku para proteger su tierra de las compañías petroleras y las intrusiones ilegales del gobierno ha sido capturado por el cineasta Kichwa Eriberto Gualinga de la comunidad de Sarayaku afectada.
Gualinga creó Hijos del jaguar, el ganador del Mejor Documental de este año en el Festival de Cine de National Geographic All Roads 2012 que se celebró del 27 al 30 de septiembre en Washington, DC. El cineasta de 35 años coprodujo el trabajo junto con Amnistía Internacional.
El documental de 30 minutos se presentó en el Festival de Cine All Roads a finales de septiembre, y luego en otras proyecciones en Washington, DC y en otros lugares durante la primera semana de octubre.
Hijos del jaguar cuenta la historia de la batalla de la comunidad kichwa amazónica contra las empresas petroleras y el gobierno de Ecuador a partir de 2002.
El documental comienza con escenas de la delegación Kichwa llegando y luego testificando ante la CIDH en Costa Rica, donde explican cómo su cultura e identidad está íntimamente relacionada con la selva amazónica y el río Bobonaza que bordea sus aldeas.
“Conocemos nuestros derechos y los estamos defendiendo”, dijo Gualinga en la narración de apertura, ambientada en la sala del tribunal de la CIDH y que dio lugar al testimonio de varios líderes comunitarios.
Luego, la historia vuelve a la aldea de la tribu en la exuberante región amazónica de Ecuador, con escenas de flores, bosque, el río, familias cocinando, niños jugando y yo cazando. Es en este segmento donde los espectadores conocen Gualinga.
El documental luego pasa rápidamente a la aparición de los primeros helicópteros de las compañías petroleras y luego de los militares ecuatorianos en su territorio. A medida que estas fuerzas externas aparecen en la pantalla, el narrador Gualinga afirma: "Nuestra forma de vida se puso patas arriba en esos meses".
Después de mucho tiempo de tratar de negociar con soldados y una variedad de funcionarios locales, regionales y nacionales, la comunidad encuentra ayuda con un abogado en la Fundación Pachamama en Ecuador, y luego con abogados en el Centro para la Justicia y el Derecho Internacional con sede en Washington DC ( CEJIL), pasan a otra fase de su esfuerzo.
Desde conferencias de prensa hasta apariciones en radio y televisión, los líderes kichwa luego llegan a las escenas culminantes en la sala del tribunal de la ICHR donde la película termina con los demandantes kichwa y sus abogados expresando su esperanza por el veredicto, pero antes del fallo del tribunal a favor de la comunidad.
En una entrevista posterior a la proyección del All Roads Festival, Gualinga dijo que se sintió inspirado por la forma en que el documental estaba siendo recibido por diferentes públicos.
“El hecho de que mi película haya sido reconocida en varios festivales me da fuerza para seguir adelante con otras obras en defensa de la Amazonía y los derechos de los Pueblos Originarios”, dijo el cineasta de 35 años, en la oficina de Amazon Watch (AW) en Washington, DC (AW brindó ayuda con la promoción y el transporte de la comunidad).
“Estoy feliz de compartir con la sociedad la lucha de nuestro pueblo, para que el mundo sepa lo que le está pasando a los Pueblos Indígenas”, agregó.
Si bien los kichwa de Sarayaku han ganado esta batalla, la abogada de CEJIL Alejandra Vicente señaló que a 70 días de la sentencia de la ICDH, el gobierno de Ecuador aún no ha cumplido en absoluto con la sentencia de que deben pagar $ 90,000 por daños materiales, $ 1,250,000 por daño moral. y retirar las más de 1 tonelada de dinamita que aún están enterradas en la comunidad.
