Amazon Watch

Mensaje de sencillez, reunión con el jefe Raoni

21 de mayo de 2012 | Maira Irigaray | Ojo en el Amazonas

Jefe Raoni

Podría haber sido un día como cualquier otro, pero no lo fue. En la tarde del 3 de mayo, una llamada telefónica cambió mi rutina y me encontré en un viaje profundo hacia el Parque Indígena de Xingu.

El Parque, ubicado en el estado de Mato Grosso, Brasil, alberga a unos 5,500 indígenas repartidos en 16 grupos étnicos. Viajaría en el último momento con un equipo de médicos en una misión. Al llegar a Piaraçu, el equipo se dirigió a Pakaya, un pueblo de Juruna, y yo fui a Piaraçu para reunirme con nuestros socios de Kayapó. En la reunión, el grupo decidió que debía reunirme con el jefe Raoni y comenzó a tratar de localizarlo en su aldea para ver si podía ir allí. Después de esperar dos horas, me dijeron: "Él te está esperando", y eso fue todo. Ir a casa de Raoni ya no era una elección, sino mi deber. Empezaba a hacerse tarde y todavía tenía que reunirme con el Juruna en algún momento.

Entonces fui a la aldea de Juruna en busca de una manera de llegar a la aldea de Raoni. Habían llegado más médicos y estaban celebrando una fiesta. Todos estaban bellamente pintados para dar la bienvenida a aquellos que estaban ayudando voluntariamente con la medicina alternativa. Uno de ellos tenía un automóvil y se ofreció amablemente a llevarme a la ciudad a comprar gasolina para el viaje en bote. Pésimo camino, y cuatro horas después regresamos con el gas en la oscuridad.

Pasé la noche con la tribu Juruna, sus cánticos cruzaban el hermoso cielo y traían de vuelta a los viejos espíritus de sus antepasados ​​a la aldea. Pude ver a través de la luz de la luna llena los colores de sus collares y joyas corporales moviéndose mientras bailaban descalzos, abrazando a la Madre Tierra.

Me desperté cuando aún estaba oscuro porque sé que los indígenas tienen una noción muy diferente del tiempo y el espacio, y necesitaba el mayor tiempo posible con Raoni esa mañana para poder estar de regreso antes de las 3 pm, cuando el pueblo Juruna. donde tener una reunión espiritual. Nos tomó solo dos horas en bote, la belleza del poderoso río Xingu y el bosque despertando a nuestro alrededor hasta que llegamos a la aldea del Jefe Raoni.

Mi traductor, Matudjo, fue conmigo directamente a la casa de Raoni. Le dijo a Raoni que yo era amigo de Christian y se volvió hacia mí con una gran risa y me dijo: ¿Es eso cierto? Desde el principio quedó claro que Christian, mi colega y activista de Brasil en Amazon Watch, había cautivado a la gente de todos los pueblos que visité. Todos estaban felices de saber que Amazon Watch todavía estaba apoyando a su gente. Recordé a Raoni sentado en el suelo fumando en pipa frente a mí durante una charla anterior. Estaba un poco oscuro dentro de la casa y la luz que entraba por la puerta moldeaba amablemente su cuerpo. Le mostré algunas fotografías de la construcción de la presa de Belo Monte y de repente se enojó y dijo algo en su idioma.

“Dice que tienes miedo de enfrentarte a tu gobierno”, dijo Matudjo. Respondí enseguida diciendo: No, no tengo miedo. Luego le expliqué mi trabajo anterior como abogado en este caso, y el trabajo que estoy haciendo ahora como parte del Amazon Watch .

Raoni se rió y dijo que yo era como una hija para él. Luego me llevó a conocer a 28 guerreros y seis líderes en la casa principal.

En todas las reuniones hablamos de los eventos previstos para que Altamira resista la construcción de la represa de Belo Monte, y de los eventos que ocurrirían durante Río + 20. También les expliqué todo lo que nosotros y nuestros socios hemos estado haciendo, y nuevamente ofrecí nuestro apoyo a lo que decidieran hacer.

Raoni se mostró fuerte y serio durante su discurso, y llevaba consigo seis flechas en todo momento. Definitivamente quedó claro cuánto le importan y respetan todos los presentes. Dijo que quiere formar una gran reunión de su tribu con todos los grupos del Parque Xingu. También espera ir a Río+20 y llevar consigo a 30 guerreros para hablar con la presidenta Dilma. Mostró gratitud por nuestro trabajo en Amazon Watch, y pidió nuestro apoyo recordando que a nuestro gobierno le importa muy poco su propia gente. Dije que haríamos lo mejor que pudiéramos para ayudar...

De regreso en la aldea de Juruna, más reuniones, y todavía tenía tiempo para participar en su reunión espiritual; para disfrutar de la belleza de una noche más de luna llena reluciente; y llorar de emoción el último día cuando toda la tribu nos siguió a los médicos ya mí hasta el avión, entonando una canción de despedida en agradecimiento.

Todavía puedo escuchar sus voces dentro de mi cabeza recordándome el mensaje de que tengo el deber de transmitir al mundo para asegurarme de que estas personas no sean olvidadas y destruidas por nuestro descuido y concepción errónea del "desarrollo". Y ese mensaje es bastante simple porque la belleza vive dentro de la sencillez ... es un mensaje de paz y respeto; respeto a todos los seres vivos de la Tierra, para que finalmente podamos vivir en paz con el planeta.

Maira con el jefe Raoni y guerreros

POR FAVOR COMPARTE

URL corto

Donar

Amazon Watch Se basa en más de tres décadas de solidaridad efectiva con los pueblos indígenas de toda la cuenca del Amazonas.

DONE AHORA

TOME ACCIÓN

¡FIRMA EL COMPROMISO PARA MANTENER LA AMAZONAS LIBRE DE EXTRACCIÓN!

TOME ACCIÓN

Manténgase Informado

Recibe el Ojo en el Amazonas en tu bandeja de entrada! Nunca compartiremos tu información con nadie más, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Suscríbete