Amazon Watch

Demanda apunta a operativo de "trucos sucios" de Chevron por escándalo de corrupción en video en Ecuador

Diego Borja, de Chevron, se enfrenta a una deposición en EE. UU. Por actividades en Ecuador

14 de septiembre de 2010 | Para publicación inmediata


Coalición de Defensa Amazónica

Para obtener más información, ponte en contacto con:

famecos-pg@pucrs.br o + 1.510.281.9020

El empleado de Chevron Diego Borja, el autoproclamado operativo de "trucos sucios" del gigante petrolero en Ecuador, ha sido blanco de una citación y una demanda de deposición en California, donde ahora vive en la nómina de Chevron a millas de su sede mundial, Los Ángeles / San Francisco. Diario informó hoy.

Borja, quien ha trabajado para Chevron en Ecuador desde al menos 2004 hasta que estalló el escándalo del video en 2009, ha sido grabado en una conversación telefónica diciendo que tiene evidencia incriminatoria que haría que Chevron pierda el litigio ambiental de Ecuador, según documentos presentados el 10 de septiembre. en la corte federal de San Francisco. Chevron pagó para que Borja se mudara a Estados Unidos, donde permanece en la nómina de la compañía mientras vive en una casa de lujo junto a un campo de golf en una comunidad cerrada.

Borja no ha entregado las pruebas incriminatorias, pero los representantes de los demandantes han acusado durante mucho tiempo al gigante petrolero de participar en prácticas corruptas para socavar el juicio.

“La citación es importante porque Borja se ha jactado de estar en el epicentro de las actividades fraudulentas de Chevron en Ecuador”, dijo Karen Hinton, portavoz de la Coalición de Defensa del Amazonas.

Las presentaciones judiciales, realizadas por el bufete de abogados estadounidense Winston & Strawn en nombre de las autoridades ecuatorianas que luchan contra Chevron por un reclamo de arbitraje internacional, buscan deponer a Borja sobre su participación en la operación encubierta, realizada con el compinche de Borja, Wayne Hansen. En 2009, tanto Borja como Hansen utilizaron cámaras escondidas en un bolígrafo y un reloj para grabar en secreto reuniones con el juez de primera instancia que preside el caso ambiental y supuestos funcionarios del gobierno.

Luego, los hombres entregaron las cintas a Chevron, que las publicó en YouTube. Chevron inicialmente alegó que las cintas mostraban un intento de soborno del juez, pero fue solo el empleado de Chevron quien discutió el soborno, y el juez nunca estuvo en una reunión cuando se discutió un soborno.

A pesar de este hecho, la abogada de Chevron, Andrea Neuman, dijo al Daily Journal que en las cintas se vio al juez “solicitando” un soborno. También resultó que Hansen era un narcotraficante convicto con un historial de problemas legales y había estado mintiendo acerca de ser dueño de una empresa de remediación, que se beneficiaría de una sentencia que ordenara la limpieza del desastre petrolero. Para obtener más información sobre Borja y Hansen, haga clic aquí.

Durante más de un año, muchos periodistas y el juez acusado falsamente han cuestionado la credibilidad de las afirmaciones de Chevron. El juez y los representantes de los demandantes han acusado que la operación fue probablemente orquestada por el asesor legal de Chevron en EE. UU. Y podría exponer a la empresa a una posible responsabilidad civil y penal en EE. UU. Y Ecuador, dijo Hinton. Los abogados de Chevron admitieron haberse reunido con Borja en Estados Unidos antes de la única reunión en la que se planteó la cuestión del soborno.

Los documentos judiciales que respaldan la citación de Borja dejan claro que:

  • Chevron afirmó en un comunicado de prensa que Borja era un “buen samaritano”, cuando en realidad trabajaba bajo la dirección del equipo legal de Chevron desde al menos 2004, y él mismo dijo ser responsable de “trucos sucios” durante el juicio;
  • Borja formó cuatro compañías ficticias para Chevron para que el trabajo que hizo para Chevron pareciera independiente;
  • La esposa de Borja también trabajaba para Chevron, y tanto él como su esposa firmaron documentos como representantes de Severn Trent Labs, un laboratorio supuestamente independiente utilizado para analizar muestras de suelo y agua del litigio;
  • Borja y su “jefe” de Chevron intentaron infiltrarse en un laboratorio utilizado por los demandantes usando nombres falsos.

Entre las citas de Borja de las cintas citadas en los documentos legales se encuentra el siguiente pasaje:

“… Tengo correspondencia [con funcionarios de Chevron] que habla de cosas que ni siquiera puedes imaginar, amigo… son cosas que pueden hacer que las Amazonas ganen esto así [chasqueando los dedos]… quiero decir, lo que tengo es concluyente pruebas, fotos de cómo gestionaron las cosas internamente ".

Las cintas fueron hechas por Santiago Escobar, un amigo de la infancia de Borja que vive en Canadá. Han sido entregados a las autoridades de Ecuador y Estados Unidos.

Escobar había dicho a los periodistas que Borja le indicó en varias ocasiones que ha llevado a cabo una serie de operaciones clandestinas de “trucos sucios” en nombre de Chevron durante una serie de años. En junio de 2009, Escobar dijo que Borja le dijo que arregló "el mayor negocio de su vida" que "anularía la demanda" y que había recibido "una tonelada de dinero" de Chevron por su trabajo.

POR FAVOR COMPARTE

URL corto

Donar

Amazon Watch se basa en más de 28 años de solidaridad radical y efectiva con los pueblos indígenas de toda la cuenca del Amazonas.

DONE AHORA

TOME ACCIÓN

¡Derechos humanos por encima de las ganancias corporativas en Ecuador!

TOME ACCIÓN

Manténgase Informado

Recibe el Ojo en el Amazonas en tu bandeja de entrada! Nunca compartiremos tu información con nadie más, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Suscríbete