VOLTA GRANDE DO XINGU, Brasil - Vinieron de los confines del Amazonas, viajaron en pequeñas embarcaciones y canoas durante hasta tres días para discutir su destino. James Cameron, el titán de Hollywood, se paró ante ellos con rayas de guerrero naranja pintadas en su rostro, comparando las amenazas en sus tierras con una serpiente que se comía a su presa.
“La serpiente mata apretando muy lentamente”, dijo Cameron a más de 70 indígenas, algunos con lanzas, arcos y flechas, debajo de un árbol aquí a lo largo del río Xingu. “Así es como el mundo civilizado se adentra lentamente en el bosque y se lleva el mundo que solía ser”, agregó.
Como para subrayar el punto, segundos después, una serpiente verde venenosa cayó de un árbol, a pocos metros de donde la esposa del Sr. Cameron estaba sentada en un tronco. Los gritos resonaron. Los aldeanos se dispersaron. La serpiente fue asesinada. Luego, los líderes indígenas emprendieron un baile de agradecimiento, que terminó en el bote que se llevó al Sr. Cameron. Mientras tanto, el señor Cameron bailaba vacilante, agitando una lanza, con un tocado amarillo y blanco plumoso de un jefe sobre su cabeza.
En los 15 años transcurridos desde que escribió el guión de “Avatar”, su épica historia de codicia contra naturaleza, dijo Cameron, se había convertido en un ávido ambientalista. Pero dijo que hasta su viaje a la Amazonía brasileña el mes pasado, su defensa se limitó principalmente a la forma ambientalmente responsable en que trató de vivir su vida: la energía solar y eólica alimentan su casa de Santa Bárbara, dijo, y él y su esposa conducen. vehículos híbridos y hacen su propia jardinería orgánica.
"Avatar" - y sus casi $ 2.7 mil millones en ventas globales de boletos - ha cambiado todo eso, inundando al Sr. Cameron con felicitaciones por ayudar a "emocionar" los problemas ambientales y ruegos para involucrarse más.
Ahora, dijo Cameron, ha sido impulsado a actuar, a hablar en contra de la destrucción ambiental que se avecina y que pone en peligro a los grupos indígenas de todo el mundo, una causa que alimenta su rabia interior e inspira su trabajo en una secuela de “Avatar”.
“Cualquier experiencia directa que tenga con los pueblos indígenas y sus dificultades puede alimentar la naturaleza de la historia que decido contar”, dijo. "De hecho, es casi seguro que lo hará". Refiriéndose a su viaje al Amazonas, agregó: "Simplemente me enoja aún más".
El Sr. Cameron está tan entusiasmado, de hecho, que dijo que planeaba regresar al Amazonas esta semana, esta vez con Sigourney Weaver y al menos otro miembro del elenco de “Avatar” a cuestas.
El foco es la enorme represa de Belo Monte planeada por el gobierno brasileño. Sería el tercero más grande del mundo, y los ambientalistas dicen que inundaría cientos de millas cuadradas del Amazonas y secaría un tramo de 60 millas del río Xingu, devastando las comunidades indígenas que viven a lo largo de él. Durante años, el proyecto estuvo en la estantería, pero el gobierno ahora planea realizar una subasta el 20 de abril para adjudicar contratos para su construcción.
Detener la presa se ha convertido en una nueva cruzada personal para el director, quien llegó aquí cuando los líderes indígenas de 13 tribus celebraron un consejo especial para discutir sus opciones de último recurso. Fue la primera visita de Cameron al Amazonas, dijo, a pesar de que basó el planeta ficticio en "Avatar" en las selvas tropicales del Amazonas. Aún así, encontró innegables las similitudes de la vida real con los temas de su película.
La presa es un "ejemplo por excelencia del tipo de cosas que estamos mostrando en 'Avatar': la colisión de la visión de una civilización tecnológica para el progreso a expensas del mundo natural y las culturas de los pueblos indígenas que viven allí", dijo. .
Cameron dijo que estaba escribiendo una carta al presidente Luiz Inácio Lula da Silva instándolo a reconsiderar la represa y que presionaría para una reunión con el presidente. “Necesitan escuchar a esta gente aquí”, dijo.
Cameron, de 55 años, se encontró por primera vez con la causa en febrero, después de recibir una carta de organizaciones de defensa y grupos de nativos americanos que decían que querían que Cameron resaltara "los verdaderos Pandora del mundo", refiriéndose al exuberante mundo bajo ataque. en su película.
Atossa Soltani, directora ejecutiva de Amazon Watch, quien lo acompañó en su viaje el mes pasado, dijo que Cameron se iluminó ante la idea de aprender más, diciendo que había crecido en los bosques canadienses e incluso había pasado miles de horas bajo el agua explorando los océanos del mundo.
En cuanto a la aventura de Cameron en el Amazonas, tuvo un comienzo difícil. El barco en el que viajaba al pueblo se inundó cuando una manguera se desconectó. Cameron intervino, agarrando un balde de plástico para ayudar a rescatar durante unas horas en el abrasador calor del mediodía, dijeron él y otros en el barco.
Muchos de los líderes indígenas con los que planeaba reunirse nunca habían oído hablar de él antes, y mucho menos habían visto su película. Todo lo que sabían era que "un aliado poderoso" asistiría a su reunión, dijo Soltani.
Entonces, la noche antes de que el Sr. Cameron y su esposa, Suzy Amis, llegaran con tres guardaespaldas, una docena de aldeanos reunidos en la casa de José Carlos Arara, el jefe de la tribu Arara aquí, para ver un DVD de “Avatar. "
“Lo que sucede en la película es lo que está sucediendo aquí”, dijo el jefe Arara, de 30 años.
La mañana siguiente a la llegada del grupo del Sr. Cameron a la aldea, el jefe Arara los condujo a un paseo por la selva tropical. El Sr. Cameron, casi reflejando a los científicos embelesados en su película, estaba tranquilo pero con los ojos muy abiertos, acribillando al jefe con preguntas sobre la fauna y la flora locales y las costumbres indígenas tradicionales. En segundos, el jefe mostró cómo podía fabricar tobilleras con hojas para ayudarlo a escalar un árbol de açaí.
Luego, los líderes invitaron al Sr. Cameron a participar en su reunión. Se sentó en un pequeño pupitre de madera de la escuela mientras pronunciaban discursos en los que condenaban la inminente represa y el gobierno brasileño. Cameron pareció llorar cuando algunos líderes dijeron que estarían dispuestos a morir para detener la represa.
Finalmente, se le pidió al Sr. Cameron que hablara. Se puso de pie y felicitó a los líderes por su unidad, diciendo que necesitaban luchar contra los esfuerzos del gobierno para dividirlos y debilitar su resistencia.
“Eso es lo que puede detener a la serpiente; eso es lo que puede detener la presa ”, dijo.
Una ráfaga de aplausos se extendió por la multitud. Cuando la serpiente real cayó del árbol, el director no pareció inmutarse. Luego de despejarlo, los líderes indígenas le agradecieron con obsequios. Uno le dio una lanza, otro un collar de semillas negras y rojas. Un tercero, el Jefe Jaguar de la nación Kaiapo, una de las más respetadas de Brasil, le entregó su tocado antes de que comenzaran los bailes en honor de Cameron.
“No es que haya presión sobre mí ni nada por el estilo”, dijo, medio en broma, momentos antes de abordar el barco. “Estas personas realmente me buscan para hacer algo sobre su situación. Tenemos que intentar detener esta presa. Toda su forma de vida, su sociedad tal como la conocen, depende de ello ".
