Ir al contenido

Comunicado de prensa

Crece la presión para que Chevron limpie Ecuador

Líder indígena ecuatoriano viaja desde la selva amazónica a California para entregar más de 325,000 cartas instando al nuevo director ejecutivo de Chevron, John Watson, a limpiar el legado tóxico del gigante petrolero.


Amazon Watch, Red de Acción por los Bosques Tropicales, AVAAZ.org, CREDO

Para obtener más información, ponte en contacto con:

presslist@amazonwatch.org o +1.510.281.9020

San Francisco, CA - Hoy, un líder indígena ecuatoriano intentó entregar cartas de más de 325,000 personas instando al nuevo director ejecutivo de Chevron, John Watson, a limpiar la contaminación por petróleo tóxico de su empresa en Ecuador. Emergildo Criollo viajó desde su casa en la selva amazónica para entregar un fuerte mensaje de su comunidad y partidarios: Limpiar Ecuador. Emergildo también espera compartir su historia personal con el CEO de Chevron, John Watson. Mientras esté en California, Emergildo también se reunirá con legisladores estatales en Sacramento el miércoles.

El martes por la mañana, Emergildo Criollo intentó entregar las cartas en la casa de John Watson en Lafayette, la sede del gigante petrolero en San Ramón y su oficina de San Francisco. Además, los miembros de la junta directiva de Chevron en todo el país recibieron entregas personalizadas del mensaje, acompañadas de fotografías de algunas de las 30,000 personas ecuatorianas afectadas por los 18 millones de galones de residuos de petróleo tóxico que Chevron se niega a limpiar.

“Es hora de que Chevron escuche a Emergildo, los 30,000 ecuatorianos que sufren y mueren a causa de las políticas de Chevron, y las más de 325,000 personas de todo el mundo que creen que la energía no debería costar vidas”, dijo Maria Ramos, Change Chevron Director de Rainforest Action Network. "El nuevo CEO de Chevron, John Watson, tiene la responsabilidad de hacer lo correcto y limpiar el legado tóxico de su empresa en Ecuador y en todo el mundo".

A principios de enero de 2010, John Watson asumió el liderazgo de Chevron, la corporación más grande de California y la tercera corporación petrolera más grande del mundo. Organizaciones de campaña global Amazon Watch, Avaaz, CREDO Action y Rainforest Action Network, lanzaron un esfuerzo en línea para recolectar firmas de personas de todo el mundo instando al director ejecutivo de Chevron, John Watson, a hacer lo correcto y limpiar Ecuador. Personas de alto perfil como Alicia Silverstone y Daryl Hannah se encuentran entre las más de 325,000 personas de 150 países que firmaron la carta a Watson.

"La gente de todo el mundo quiere ver una compensación para las comunidades devastadas por miles de millones de galones de desechos venenosos de los campos petroleros de Chevron, y nuevas políticas corporativas para prevenir tragedias tóxicas similares en el futuro", dijo Ricken Patel, director ejecutivo de Avaaz.org. "Watson tiene la oportunidad de demostrar que puede asumir responsabilidades corporativas y comenzar un nuevo enfoque responsable del medio ambiente y los derechos humanos al limpiar este lío".

Durante décadas de perforación, Chevron (entonces Texaco) dejó 17 millones de galones de derrames de petróleo crudo, 917 pozos de crudo sin revestimiento y deliberadamente arrojó 18 mil millones de galones sobre desechos tóxicos. Desde entonces, la población local ha sufrido una ola de defectos de nacimiento, enfermedades, cánceres y muerte. Decenas de miles de miembros de la comunidad sufrieron envenenamientos en el suministro de agua y se estima que más de 1400 personas han muerto como resultado de la negativa de Chevron a actuar.

Emergildo Criollo perdió dos hijos y cuidó a una esposa por cáncer de útero. Su familia bebía, se bañaba y pescaba en agua envenenada por el vertido de petróleo. Emergildo es un líder del pueblo Cofan, uno de los principales grupos indígenas de la región que ha sufrido un severo impacto en su población y cultura desde la llegada de Texaco (ahora Chevron).

“He venido a la casa de Chevron para contar nuestra historia: cómo nuestras mujeres y niños están enfermos y muriendo por la contaminación de Chevron. Queremos lo que todos querrían: estar sanos y felices, tener agua limpia y buena comida para comer, refugio y dignidad ”, dijo Emergildo Criollo. “Chevron nos robó nuestro sustento hace muchos años, y estoy aquí en nombre de miles de hermanos y hermanas para exigir que Chevron asuma la responsabilidad de sus acciones y limpie nuestros ríos y bosques, nuestros hogares”.

Chevron se enfrenta actualmente a una sentencia de 27 millones de dólares en un tribunal en nombre de los 30,000 ecuatorianos del área. El gigante petrolero ha logrado paralizar este histórico proceso legal durante más de 16 años para evitar la rendición de cuentas y retrasar la justicia para el pueblo de Ecuador. Sin embargo, se espera un fallo en la demanda dentro de un año.

“Chevron está inmersa en una especie de Vietnam legal sin una estrategia de salida sensata. En lugar de gastar millones de dólares en una batalla legal perdida y campañas de relaciones públicas engañosas, es hora de que la empresa más grande de California, Chevron, haga lo correcto haciendo el bien”, dijo Mitch Anderson, director de campaña corporativa de Amazon Watch. “Si Chevron quiere ser vista como una empresa de buena reputación, debe empezar por limpiar la Amazonía ecuatoriana. Las vidas de las personas están en juego, al igual que la integridad de Chevron”.

“Desde que adquirió Texaco en 2001, Chevron ha estado haciendo todo lo posible para negar, descarrilar y engañar al público sobre su responsabilidad por la devastación ambiental y el sufrimiento humano que ha causado en Ecuador”, dijo la directora política de CREDO, Becky Bond. “Como nuevo CEO de Chevron, John Watson tiene una oportunidad única de dar un paso adelante limpiando el legado tóxico de Chevron en Ecuador, compensando a las comunidades afectadas y adoptando nuevas políticas en todo el mundo para prevenir tragedias similares en el futuro”.

Para mayor información por favor visite http://changechevron.org/ or http://chevrontoxico.com/.

Fundada en 1996, Amazon Watch es una organización ambiental y de derechos humanos sin fines de lucro que trabaja para proteger la selva tropical y promover los derechos de los pueblos indígenas en la cuenca del Amazonas.

Rainforest Action Network se compromete a ejecutar campañas exitosas que impulsen a las empresas a equilibrar las ganancias con los principios; proteger los bosques en peligro y las comunidades que dependen de ellos; transformar la expansión de la energía sucia de América del Norte en un futuro de energía limpia; y combatir el calentamiento global.

Avaaz.org es una red global de 3.9 millones de personas que trabaja para garantizar que las opiniones y los valores de la gente del mundo influyan en la toma de decisiones a nivel global. (Avaaz significa «voz» o «canción» en muchos idiomas). Los miembros de Avaaz viven en todos los países del mundo; nuestro equipo está presente en 13 países de 4 continentes y opera en 14 idiomas. http://www.avaaz.org

Visite el sitio web de CREDO Mobile en http://www.credomobile.comAnteriormente conocida como Working Assets, la empresa se fundó en 1985 para ayudar a personas ocupadas a generar un impacto positivo en el mundo mediante actividades cotidianas como hablar por teléfono. Hasta la fecha, se han recaudado 65 millones de dólares para causas progresistas, incluyendo más de 742,334 1,000,000 dólares para Rainforest Action Network. La empresa también ejerce una importante influencia política, con una comunidad de activistas CREDO Action de un millón de miembros que luchan por un cambio progresista.

"Gracias por su valiente labor. ¡Sigan adelante! ¡Los apoyamos!