Las noticias sobre la votación de Ecuador el domingo para aprobar una nueva Constitución se centraron principalmente en cómo sus términos podrían ayudar al líder izquierdista del país, Rafael Correa, un economista educado en Estados Unidos, a ganar y mantener más poder. Los detalles se encuentran en el artículo de Simon Romero sobre la votación de Ecuador y sus implicaciones.
Pero como mencioné la semana pasada, la Constitución incluye un nuevo conjunto de artículos que parecen ser los primeros en cualquier Constitución que otorgan derechos inalienables a la naturaleza. Cyril Mychalejko de UpsideDownWorld.org escribió una columna interesante que explora el subtexto político y explica cómo las realidades sobre el terreno en ese turbulento país pueden limitar el significado del idioma. Aún así, la redacción por sí sola es fascinante, al igual que el simple hecho de que se incluyeron las disposiciones.
Un pasaje dice que la naturaleza “tiene derecho a existir, persistir, mantener y regenerar sus ciclos vitales, estructura, funciones y sus procesos en evolución”.
[ACTUALIZADO:] El lenguaje de estas disposiciones fue escrito por la Asamblea Constitucional de Ecuador con aportes del Fondo Comunitario de Defensa Legal Ambiental, un grupo con sede en Pensilvania que brinda asistencia legal a gobiernos y grupos comunitarios que intentan combinar los asuntos humanos y el medio ambiente. El grupo dice que ha ayudado a más de una docena de comunidades en New Hampshire, Pensilvania y Virginia a redactar y aprobar leyes � que cambian el estado de los ecosistemas de ser considerados propiedad bajo la ley a ser reconocidos como entidades portadoras de derechos�.Supongo que a Edward O. Wilson le encantaría que este lenguaje se adoptara en todas partes.
Simon Romero, mi colega que cubría las noticias, me dijo en un correo electrónico el domingo por la noche que esta disposición en particular � ha sido ridiculizada dentro de Ecuador� dado el historial de contaminación de las empresas petroleras estatales y privadas en el Amazonas y el gobiernoï¿ Los ½ necesitan mantener el flujo de petróleo para sostener la economía.
A principios de este año, Nick Kristof, nuestro columnista de opinión itinerante, presentó una columna y un buen video de la Amazonía ecuatoriana que muestra un enfoque del desarrollo económico en torno al bosque vivo.
