San Francisco - La Junta de Supervisores de San Francisco votó el martes 10 de junio para aprobar una resolución condenando a Chevron por su inquietante historial de abusos a los derechos humanos y destrucción ambiental en todo el mundo.
Citando transgresiones que incluyen lucrarse con la guerra de Irak, el vertido de 18 mil millones de galones de aguas residuales tóxicas en un área habitada de la Amazonía ecuatoriana y la complicidad en los asesinatos de manifestantes pacíficos en Nigeria, la resolución fue presentada por los supervisores Tom Ammiano, Chris Daly, Ross Mirkarimi y Aaron Peskin.
“Condena a Chevron Corporation por un patrón sistemático de actividades socialmente irresponsables y complicidad en violaciones de derechos humanos que está en desacuerdo con los valores de los ciudadanos de San Francisco y en contra de los estándares de conducta ética que los ciudadanos esperan de las corporaciones con sede en el Bay Area, tanto en nuestras propias comunidades como en el extranjero ".
Se considera inusual que la Junta de Supervisores adopte resoluciones que critiquen a empresas específicas. Con sede en San Ramón, Chevron es la segunda mayor petrolera estadounidense y una de las corporaciones más grandes del norte de California. La resolución refleja una oleada de opinión pública en el Área de la Bahía en contra de la naturaleza aparentemente sistémica del incumplimiento de Chevron de los derechos humanos básicos y las normas y leyes ambientales en numerosos países donde opera.
En una declaración escrita conjunta de presentación de la resolución, los cuatro Supervisores dijeron que “condenan a Chevron por su patrón constante y sistemático de destrucción ambiental y complicidad en violaciones de derechos humanos; y exigir que Chevron sirva como un mejor embajador para el Área de la Bahía en todo el mundo, realizando negocios de acuerdo con los valores que nuestros ciudadanos aprecian ”.
La resolución de San Francisco sigue a otra resolución adoptada por la ciudad de Berkeley en enero para boicotear los productos Chevron. "Esperamos que haya un número creciente de resoluciones similares adoptadas por ciudades de todo Estados Unidos, condenando a Chevron y pidiendo a la compañía que limpie su conducta", dijo Amazon Watch El activista Mitch Anderson.
Añadió: “El hecho de que esta resolución haya sido aprobada ahora en el propio patio trasero de Chevron, muestra cómo el CEO de Chevron, David O'Reilly, ha llevado a la empresa al borde de perder su licencia social para operar. Esperamos que la resolución de San Francisco envíe un mensaje contundente a todos los altos ejecutivos en San Ramón de que la empresa debe salir de la negación de sus derechos humanos y violaciones ambientales y comenzar a actuar como un ciudadano corporativo responsable ”.
Los problemas ambientales y de derechos humanos de Chevron citados en la resolución incluyen:
Birmania: el oleoducto Yadana de Chevron ha proporcionado ingresos que han apuntalado la represiva dictadura militar del país, mientras que las fuerzas de seguridad que custodian el oleoducto han sido acusadas de violación, asesinato y trabajo forzoso. El oleoducto también ha tenido importantes impactos ambientales directos e indirectos en la región de Tenassirm, una de las extensiones más grandes de selva tropical superviviente en el sudeste asiático, incluida la tala ilegal, la pesca y la caza furtiva. Mientras tanto, el oleoducto ha exacerbado los abusos de derechos humanos perpetrados por las fuerzas de seguridad birmanas contra los pueblos indígenas Mon, Karen y Tavoyans de la región. Naw Musi, una mujer karen que vive en el exilio, asistió a la junta de accionistas.
Ecuador: Chevron está acusada de causar la contaminación petrolera más extensa del planeta. Chevron admitió haber arrojado deliberadamente 18 mil millones de galones de desechos tóxicos en las vías fluviales del Amazonas y haber abandonado casi 1,000 pozos de desechos tóxicos al aire libre, lo que llevó a la aniquilación de grupos indígenas. Un juez especial designado por la corte encontró recientemente 428 muertes por cáncer en la región relacionadas con las operaciones petroleras de Chevron. Además, los líderes comunitarios que encabezan la demanda han sido objeto de amenazas de muerte, allanamientos de oficinas y agresiones que han dado lugar a que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ordene medidas de protección.
Irak: Chevron ha sido un actor líder en el sector petrolero iraquí desde la ocupación estadounidense de Irak. Fue una de las primeras empresas en ganar contratos en Irak después del ataque estadounidense al país a pesar de la ausencia de un gobierno elegido democráticamente en el país devastado por la guerra que posea un mandato popular genuino para negociar sobre los recursos naturales de Irak. Si se aprueba la Ley del Petróleo iraquí aprobada por Bush, que en realidad es una privatización de las reservas de petróleo de Irak, se espera que Chevron también sea uno de los principales beneficiarios.
Nigeria: Fuerzas de seguridad que llegaron y fueron supervisadas de cerca por Chevron Nigeria dispararon contra manifestantes ambientales no violentos en un caso infame que será el foco de dos juicios en San Francisco a finales de este año. Dos personas murieron, varias otras resultaron heridas y algunos supervivientes del ataque fueron luego torturados en una cárcel de Nigeria. Una década después del incidente, y después de años de disputas legales en los tribunales estadounidenses, la gerencia de Chevron aún tiene que compensar a las familias de los muertos y heridos o resolver los problemas originales planteados por la comunidad.
Filipinas: en Pandacan, Filipinas, los depósitos de petróleo que pertenecen en parte a Chevron amenazan la salud y la seguridad de más de 84,000 residentes. En febrero de 2008, tras la mortal explosión de un petrolero, la Corte Suprema de Filipinas reafirmó su decisión de mantener una ordenanza municipal que obligaba al cierre y reubicación de los depósitos de petróleo, citando la necesidad de proteger a los residentes de una "devastación catastrófica". A pesar de la oposición de la comunidad a los depósitos, Chevron aún tiene que cumplir;
Estados Unidos: En Richmond, en East Bay, 35,000 familias viven a la sombra de una refinería de Chevron que arrojó tres millones de libras de contaminantes durante los últimos tres años. La contaminación existente de Chevron ya causa muerte prematura, cáncer y otras dolencias de salud. Las tasas de asma de Richmond son 5 veces superiores al nivel estatal. Ahora Chevron quiere expandir la refinería, permitiéndole procesar más crudo y más sucio, a pesar de la abrumadora oposición de los residentes locales. La mayoría de las personas que viven en el área son minorías, lo que lleva a acusaciones de racismo ambiental.
Los grupos del Área de la Bahía que apoyan la resolución incluyen: Amazon Watch, Red Ambiental de Asia Pacífico, Alianza Democrática Birmano-Estadounidense, Centro para la Salud Ambiental, Comunidades para un Mejor Medio Ambiente, Coalición Filipino-Estadounidense para la Solidaridad Ambiental, Ética Forestal, Alianza Global para Alternativas a los Incineradores, Intercambio Global, Proyecto Internacional de Responsabilidad, Ríos Internacionales, Justicia en Nigeria Now, Red en Solidaridad con el Pueblo de Guatemala y Rainforest Action Network.
