Señor Presidente de la República, DR ALEJANDRO TOLEDO MANRIQUE, Ministros, autoridades regionales, representantes de la Compañía PLUSPETROL, representantes de instituciones presentes, jefes y miembros de comunidades nativas.
Este es un hecho trascendente para nuestra nación, el lanzamiento de la producción del gas Camisea que hoy celebramos. Estoy seguro de que será recordado a lo largo de la historia porque significa un avance indiscutible para el desarrollo de nuestro país. Somos conscientes que la explotación de este recurso ha generado y generará empleo y abaratará el costo de la energía para los peruanos. Es por eso que el pueblo machiguenga ha visto el proyecto con mucha ilusión y expectación.
Esto explica el compromiso con el que COMARU, como organización representativa de la mayoría de las comunidades de la cuenca del Urubamba, ha seguido el desarrollo del proyecto, habiendo obtenido la paz social y la demarcación física y legal de nuestros territorios. Asimismo, la conservación de nuestra rica biodiversidad es una responsabilidad asumida por COMARU y nuestro aliado CEDIA que, gracias al trabajo permanente de muchos años con el Estado y la inversión de recursos de la comunidad internacional, ha permitido la consolidación de toda esta parte. de la cuenca del Urubamba y ponerla en manos de una entidad de gestión integrada por todos los actores de la cuenca, denominada colectivamente COMITÉ DE GESTIÓN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL BAJO URUBAMBA.
Dado que nuestros recursos naturales garantizan nuestro futuro como pueblo; Estamos y continuaremos vigilando para asegurarnos de que se cumplan los estándares sociales, culturales y ambientales para cualquier proyecto que se desarrolle en esta cuenca. Para ello, siempre hemos impulsado el Monitoreo Independiente, liderado por la Sociedad Civil Local y lo hemos llevado a cabo en la medida de lo posible. Por gran parte de las condiciones que el BID ha impuesto al Estado ya las Empresas, nuestra visión objetiva y crítica de este proyecto ha diferido de las opiniones oficiales; y, los estudios encargados a entidades independientes y / o profesionales han demostrado que nuestras preocupaciones están justificadas. En definitiva, la historia no solo cuenta hechos, también juzga, y por eso hemos querido contribuir para que la explotación de un recurso no renovable por un lado, no signifique la destrucción de otros y la degradación de lo paisajístico. y valores ambientales de nuestros territorios o de nuestra cultura y condiciones sociales.
A lo largo del proceso, este ha sido nuestro aporte y lo seguirá siendo.
Para nosotros, el proyecto Camisea será un hito al que nos referiremos en el futuro para señalar cómo era nuestro valle antes de Camisea y cómo es después de Camisea. Puede estar seguro que si bien se ha invertido una gran cantidad de recursos económicos para demostrarnos que no se han producido impactos negativos, nuestra gente ha sufrido estos impactos en sus ríos, bosques, vida silvestre y tierra, con repercusiones en su salud, nutrición. y patrimonio.
Estamos seguros que CAMISEA es solo el comienzo y que en muchos años ya no tendremos tranquilidad en nuestros territorios, porque después de esto vienen otros bloques, y posiblemente otras empresas. Ante esto, lo único que podemos hacer es reclamar, con nuestros derechos en la mano, que con base en esta experiencia seguiremos exigiendo el respeto a nuestros derechos y el cumplimiento de los estándares que garantizan un futuro digno para nuestra gente.
Nuestro deseo es que esta experiencia mejore el proceso de consulta y negociación; estandarizar metodologías de valorización de daños ambientales; Establecer con claridad y transparencia acuerdos de indemnización y compensación. No podemos aceptar que se aprovechen de nosotros, como nativos. Digo esto porque este es el sentimiento de todas las comunidades que han llegado a acuerdos con las empresas; su sentimiento es que, “NO SE HAN REALIZADO DE BUENA FE” y están insatisfechos con el proceso, que consideran una asignatura pendiente.
Esto no es bueno para un proyecto porque un proyecto de esta magnitud debe ser emblemático, un modelo de cómo tratar el medio natural y los derechos de los pueblos. COMARU convocará a lo mejor de la Sociedad Civil y otros aliados para apoyar iniciativas que ayuden a mejorar todos los procesos que hemos observado en el desarrollo de este proyecto.
Debo aclarar que lo único que nos motiva es la defensa de nuestro futuro; para eso necesitamos que el Estado esté a nuestro lado apoyando nuestras iniciativas y defendiendo nuestros intereses. Hasta ahora hemos sentido este apoyo distante y en ocasiones no lo hemos sentido en absoluto.
Reconocemos la culminación de esta fase del proyecto Camisea y es nuestro deseo, allá donde llegue el gas o la energía de Camisea, que se sepa que hay un pueblo indígena que ha contribuido, que ha luchado contra los impactos negativos del proyecto con el fin de cumplir con el objetivo de mejorar la calidad de vida del resto de la nación.
Gracias por su atención.
(Traducido por Peter Kostishack y Cathy Ross)
