Amazon Watch

La tribu U'wa de Colombia y sus simpatizantes celebran el fracaso de la Oxy en encontrar petróleo Fin de la extracción de petróleo en la tierra ancestral de la tribu y se insta a la desmilitarización total

31 de julio de 2001 | Para publicación inmediata


AMAZON WATCH ¨ PROYECTO SUBTERRÁNEO ¨ RED DE ACCIÓN POR LA SELVA RAINFOREST

Para obtener más información, ponte en contacto con:

conveyors.au@prok.com o + 1.510.281.9020

La noticia largamente esperada por la tribu U'wa de Colombia y sus miles de partidarios en todo el mundo finalmente llegó: Occidental Petroleum (OXY), con sede en Los Ángeles, anunció el viernes que no ha podido encontrar petróleo en el pozo Gibraltar 1 en el tierra ancestral de la tribu en el noreste de Colombia. La compañía ha comenzado a retirar equipos del sitio, un giro positivo de los acontecimientos para la valiente campaña de resistencia no violenta emprendida por los U'wa, una comunidad indígena de 8,000 habitantes que vive en lo alto de los bosques nubosos andinos.

Desde que OXY recibió los derechos de perforación en 1992 en el bloque Siriri (anteriormente conocido como Samoré), el proyecto se ha visto envuelto en controversias y ha sido condenado por grupos ambientales y de derechos humanos en todo el mundo.

El anuncio de OXY se produce cuando miles de U'wa participan en un retiro espiritual tradicional de tres meses para ayunar, meditar, enseñar, cantar y orar. Los U'wa Werjayas (líderes espirituales) y Karekas (gente de la medicina) han estado orando durante meses y usando rituales tradicionales para "esconder el aceite" del taladro de OXY.

Si bien los U'wa calificaron este desarrollo como un “triunfo cultural”, la tribu señaló que su tierra ancestral aún está amenazada por la exploración petrolera de la empresa española Repsol, que recién comienza la perforación exploratoria en el bloque Capachos 1. “Esta es una batalla que hemos ganado, pero la guerra continúa, porque el territorio U'wa no es solo Gibraltar 1”, dijo Roberto Pérez, presidente de la Autoridad Tradicional U'wa en un comunicado difundido hoy.

“La sangre derramada por los tres activistas indígenas norteamericanos y otros simpatizantes que fueron asesinados, la pérdida de nuestros niños U'wa en los violentos desalojos, las humillaciones de las fuerzas armadas, los gritos de los niños y ancianos U'wa en el Las movilizaciones pacíficas, el desafío de resistir las agresiones del Estado colombiano y OXY, no quedarán impunes. Será un recuerdo agridulce que quedará en la mente de quienes participaron directa e indirectamente en los momentos más difíciles de este proceso ”, dijo Pérez.

Los U'wa se han convertido en un símbolo de resistencia a la exploración petrolera y la globalización liderada por las empresas para miles de seguidores en todo el mundo. Durante los últimos 5 años, la resistencia U'wa ha inspirado un movimiento de solidaridad internacional masivo que ha capturado los titulares con cientos de manifestaciones pacíficas. Más recientemente, los U'wa y sus partidarios se han estado organizando para detener la ayuda militar estadounidense a Colombia, de la cual OXY es un defensor influyente.

Usando tácticas que van desde bloqueos en el sitio de perforación, juicios, resoluciones de accionistas, campañas de redacción de cartas, colgantes de pancartas y desobediencia civil no violenta, los U'wa junto con activistas ambientales y de derechos humanos se han enfrentado a Occidental y sus principales accionistas, incluido Fidelity Investments. , el ex vicepresidente Al Gore y Alliance Capital / Sanford Bernstein.

“Esta es una victoria importante y un verdadero hito en la lucha más amplia para lograr el reconocimiento y el respeto de los derechos de los pueblos indígenas en todo el mundo. Lamentablemente, hasta que abordemos la adicción de nuestras sociedades a los combustibles fósiles mediante la transición a fuentes de energía renovables, los ecosistemas prístinos y las culturas tradicionales que quedan en el mundo seguirán viéndose amenazados por corporaciones petroleras sin escrúpulos”, afirmó Kevin Koenig, activista de Amazon Watch.

Este es un golpe más para las operaciones de Oxy en Colombia, que han sufrido pérdidas significativas este año. El campo y el oleoducto Cano Limón de la empresa se encuentran paralizados desde el 17 de febrero como resultado de más de 110 bombardeos guerrilleros en lo que va de año. Además, el contratista de seguridad privada de OXY, AirScan, estuvo implicado recientemente en una de las peores masacres civiles del ejército colombiano, lo que puso a OXY en el centro de otra controversia. En 1998, tres pilotos estadounidenses que trabajaban para AirScan guiaron el ataque del ejército colombiano en la aldea de Santo Domingo que mató a 12 civiles, incluidos 9 niños.

POR FAVOR COMPARTE

URL corto

Donar

Amazon Watch se basa en más de 28 años de solidaridad radical y efectiva con los pueblos indígenas de toda la cuenca del Amazonas.

DONE AHORA

TOME ACCIÓN

¡FIRMA EL COMPROMISO PARA MANTENER LA AMAZONAS LIBRE DE EXTRACCIÓN!

TOME ACCIÓN

Manténgase Informado

Recibe el Ojo en el Amazonas en tu bandeja de entrada! Nunca compartiremos tu información con nadie más, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Suscríbete