El deslizamiento de tierra que rompió el principal oleoducto de crudo de Ecuador, el Sistema Oleoducto Trans Ecuatoriano (Sote), llevó a Ecuador a declarar fuerza mayor el martes, y provocará retrasos en el transporte del consorcio de siete empresas petroleras, dos de ellas estadounidenses, que comparten transporte. y derechos de producción con la estatal Petroecuador.
El transporte de crudo Oriente a través del Sote permanecerá interrumpido durante aproximadamente tres o cuatro días, cuando se espera que concluyan las reparaciones del ducto principal, ubicado a 50 millas al este de la capital Quito, dijo Sergio Naranjo, funcionario de Petroecuador.
Con una capacidad de 390,000 barriles por día, el Sote transporta la producción de crudo estatal y privada desde la región occidental del Amazonas hasta el puerto nororiental de Esmeraldas. Es operado por Petroecuador y por un consorcio integrado por las firmas estadounidenses Occidental Petroleum y Kerr-McGee, la canadiense Alberta Energy, la hispano-argentina Repsol-YPF, la argentina Techint y la italiana ENI.
Un conducto secundario, Shushufindi, que transporta combustible a Quito y corre paralelo al Sote en el punto de ruptura, también resultó dañado.
En los últimos ocho meses, el flujo de petróleo a través del Sote se ha visto afectado por ataques con bombas que detuvieron el transporte y causaron varias muertes y derrames de petróleo (DO 15 de diciembre, p5). El petróleo es el producto de exportación más grande de Ecuador, que comprende el 40% de las exportaciones totales, que se canalizan a través del oleoducto Sote de 313 millas. No se espera que esta última interrupción en el flujo de petróleo de Oriente tenga un impacto importante en los mercados estadounidenses. . El año pasado, Ecuador exportó a EE. UU. 126,000 b / d de crudo, casi la mitad de su producción total de petróleo y el 1.4% de las importaciones totales de EE. UU.
Los funcionarios del gobierno dijeron que las pérdidas de producción debido al accidente totalizarán $ 20 millones por día, y que las empresas privadas afectadas serán reembolsadas de alguna manera por las pérdidas.





