Moviéndose rápidamente a raíz de la aprobación del Senado de los Estados Unidos de un paquete de ayuda militar, las fuerzas armadas colombianas atacaron a doscientos indios U'wa no violentos durante el fin de semana. Los U'wa han estado bloqueando la carretera a un sitio donde Occidental Petroleum planea comenzar a perforar en busca de petróleo durante meses. Los bloqueos no violentos son la última fase de una campaña de nueve años de los U'wa para detener la perforación en tierras tradicionales que consideran sagradas.
El sábado 24 de junio, unos 300 policías y soldados antidisturbios realizaron un ataque sorpresa a primera hora de la mañana contra 200 pacíficos U'wa que bloqueaban una carretera cerca de la ciudad de Cubara, en el noreste de Colombia. La policía y los soldados sacaron a los U'wa mediante el uso de gases lacrimógenos y golpes físicos. Los portavoces de U'wa informan que veintiocho personas resultaron heridas y algunas requirieron atención médica. Un hombre U'wa recibió heridas de bala, según los asistentes.
médico Dr. Quiñones (un facsímil de la declaración del médico disponible a pedido de RAN: 415 / 398-4404).
El domingo por la tarde, unos 60 soldados y policías realizaron otra redada sorpresa contra un grupo de U'wa reunidos pacíficamente en la localidad de Cubara. Varios fueron agredidos físicamente, acusados de ser “subversivos” y 30 fueron detenidos. Ahora están surgiendo informes hoy de que otros 40 U'wa han sido detenidos en este esfuerzo sistemático para romper el bloqueo y permitir
Occidental para perforar en tierra U'wa. Este uso de la fuerza contra civiles pacíficos se produce inmediatamente después de que el Senado estadounidense aprobara la semana pasada un paquete de ayuda de 1.3 millones de dólares para Colombia, gran parte del cual está dirigido a la policía y el ejército. Estados Unidos es el comprador número uno de petróleo de Colombia.
"La verdad sobre el terreno en Colombia es que una fuerza policial y militar respaldada por Estados Unidos está utilizando tácticas violentas para servir a una empresa estadounidense, Occidental Petroleum, contra una comunidad pacífica, todo en nombre del petróleo", dijo Carwil James de Project Underground. , que ha estado trabajando en apoyo de los U'wa desde 1997.
Este es el tercer ataque violento en los últimos meses contra el pueblo no violento U'wa en su esfuerzo por bloquear el proyecto petrolero de Occidental en su territorio tradicional. Los U'wa se oponen rotundamente al proyecto y han declarado en repetidas ocasiones que están dispuestos a morir para detener el proyecto, que ven como una amenaza para el equilibrio espiritual del mundo, el medio ambiente y su seguridad física de la guerra civil de Colombia.
Mientras tanto, como se detalla en el Washington Times de hoy, las ganancias de la familia del vicepresidente Al Gore aumentaron debido a los rendimientos positivos de sus inversiones en acciones en Oxy valoradas entre $ 500,000 y $ 1 millón. A pesar de las reiteradas solicitudes de organizaciones ambientales y de derechos humanos, Gore se ha negado a despojar a su familia de Occidental o a apoyar los derechos de los U'wa antes de su
las ganancias de la familia.
"El señor Gore no puede pretender ser mejor que Bush cuando sus manos tienen la sangre de los U'wa", dijo Shannon Wright, de Rainforest Action Network. "Tanto para este vicepresidente ambiental: preferiría beneficiarse de un proyecto petrolero en Colombia que usar su influencia para proteger los derechos humanos y el hogar forestal de los U'wa".
El Grupo de Trabajo de Defensa U'wa es una coalición de organizaciones ambientales y de derechos humanos en los Estados Unidos que trabaja con los U'wa. Para obtener más información sobre la campaña del pueblo U'wa, consulte:
www.amazonwatch.org www.moles.org www.ran.org
