Asociación de Autoridades Tradicionales U'wa
Decreto 1088 de 1993
Resolución de Registro No. 003 de 1997
Dirección General de Asuntos Indígenas Ministerio del Interior
Cubara, 6 de junio de 2000
Damas y caballeros, comunidad internacional, grupo de apoyo U'wa
Saludos cordiales,
Esta carta tiene como objetivo arrojar luz sobre los acontecimientos actuales que tienen lugar dentro de la movilización pacífica de miembros del pueblo U'wa, en defensa de nuestros principios culturales, territoriales y ambientales, y la santidad de nuestras vidas.
Desde el 22 de mayo de este año se reinició la marcha pacífica del pueblo U'wa hacia el municipio de Cubara, con el objetivo de bloquear la ruta de Soberanía a Santanderes. La toma de posesión pacífica comenzó con 50 personas U'wa. Hoy día 6 de junio de 2000 tenemos una movilización de 170.
En este lapso de tiempo, los presentes en el bloqueo han sido amenazados por quienes trabajan para Oxy diciendo “¿Por qué están causando problemas cuando su caso ya se perdió y por qué se oponen al proyecto porque el sitio está fuera de nuestra reserva? " También nos amenazan con armas de fuego, especialmente aquellos de nosotros que hablamos en nombre de los U'wa. Ante estas amenazas, el pueblo U'wa ha emitido comunicados públicos al público en general.
Los participantes en la movilización también reciben abuso psicológico en forma de amenazas de que policías antidisturbios están preparados para entrar y respecto a eso tenemos reportes de que en Samoré y en Cedeño hay más de 150 policías.
Nuestra comunidad está teniendo dificultades financieras para mantener el bloqueo y los que se están reuniendo con nosotros. El objetivo es llegar a 500 personas U'wa movilizadas en el bloqueo.
Cordialmente,
ASRAYU BOCOTA
Autoridad tradicional
ISAÍS TEGRIA
Secretario ASOU'WA
Oficina del Cabildo Mayor U'wa Calle 4 No. 3-53 Centro de Desarrollo Comunitario
Telefax 011 5778 892326
Cubara Boyacá
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Comunicado U'wa
Cubara, 6 de junio de 2000
La Asociación de Autoridad Tradicional U'wa y el Cabildo Mayor U'wa quisieran informar a la ciudadanía de las acciones que se han venido desarrollando en los últimos días dentro de la movilización pacífica en defensa de nuestros principios culturales.
Ante las amenazas que han hecho quienes trabajan a favor de Oxy, hemos presentado una denuncia ante la policía de Saravena y esperaremos las consecuencias que esto tendrá en la investigación.
Denunciamos y rechazamos el hecho ocurrido el viernes 2 de junio en el que un automóvil fue quemado por alguien que está en contra de nuestra causa. Dejamos saber que no es nuestra costumbre participar en tales acciones para promover la reivindicación de nuestros derechos.
Para mantener buenas relaciones con nuestros hermanos Riowa de Gibraltar y Samoré, hemos llegado a algunos acuerdos que todos nos hemos comprometido a seguir.
A las diferentes empresas de transporte, y a las que transportan pasajeros les informamos que nuestra comunidad no permitirá el paso por el bloqueo hasta que haya una respuesta positiva a nuestra causa.
Por último, queremos dejar claro ante los ojos y oídos de la comunidad Nacional e Internacional, que el Gobierno de Colombia y Occidental serán los únicos responsables de lo que ocurra en nuestra tierra sagrada, Kera Shichara Mojones Sagrados.
AUTORIDAD TRADICIONAL DE U'WA
ASRAYU BOCOTA
KIRASIRU BARROSA
KAJKOA AGUABLANCA
RUBUKU TEGRIA
COBARIA KUIORU
