Porto Seguro, Brasil (22 de abril de 2000) - - Hoy el Movimiento Indígena, Negro y Obrero unido como “Brasil, Los Otros 500” vivió momentos de terror. La marcha que marcó el final de su protesta fue reprimida violentamente por la división militar y montada de la Policía Militar del Estado de Bahía por orden del Gobernador del Estado y del Gobierno Federal. La manifestación pacífica fue organizada por pueblos indígenas y contó con la presencia de representantes de otros movimientos sociales, los senadores Marina Sila y Heloisa Helena, el presidente del Partido de los Trabajadores, José Dirceu, el obispo de Goias Velho, Tomas Balduino y el presidente del CIMI, Gianfranco. Masserdotti.
La marcha comenzó a las 11.30 horas. Se dirigió hacia Porto Seguro con el Xavante al frente de los 2000 manifestantes en representación de los 140 pueblos indígenas que participaron en la Conferencia Indígena. El pelotón de fuerzas antidisturbios esperaba a los manifestantes a 4 km. Sin previo aviso ni provocación, atacaron con gases lacrimógenos y balas de goma. Los disparos alcanzaron a varios líderes indígenas, niños y otros manifestantes. No se sabe cuántos resultaron heridos. La Fundación Nacional de Salud estimó que más de 30 personas resultaron levemente heridas. Un indígena Xukuru Kariri sufrió quemaduras en ambas piernas y otros seis fueron hospitalizados.
La confrontación
Hubo momentos de terror. Según los organizadores de la Conferencia, los manifestantes apenas comenzaban a pasar junto a los militares cuando los pelotones antidisturbios cargaron inmediatamente gritando gritos de guerra y disparando en dirección a los manifestantes.
Treinta misioneros fueron arrestados. El juez Ailton Pinheiro, de la parroquia Santa Cruz Cabralia, exigió su liberación. Sin embargo, fue arrestado. El coronel Muller ordenó que todos permanezcan detenidos y que se bloquee la carretera. El juez y el coronel iniciaron una feroz discusión. El juez Ailton Pinheiro ordenó la detención del coronel pero la orden no fue respetada. Arrogantemente, el coronel preguntó quién se atrevería a arrestarlo. Luego, el juez fue rodeado por 400 policías. Los detenidos fueron detenidos tras varias horas de negociación.
Al otro lado de la ciudad, el presidente Fernando Henrique Cardoso y el presidente de Portugal continuaron con las celebraciones previstas. Cardoso canceló su agenda prevista para Coroa Vermelha alegando que los pueblos indígenas “le habían devuelto la invitación del presidente a la cara”. Ayer la dirección indígena decidió no reunirse ni entregar demandas escritas al Presidente porque una reunión con el gobierno en un día tan simbólico podría interpretarse como un apoyo a las celebraciones ya rechazadas por los pueblos indígenas. En los discursos de Fernando Henrique quedó claro que la decisión de la dirigencia provocó emociones.
Las delegaciones indígenas que participaron en la Conferencia Indígena decidieron redactar un documento denunciando al Fiscal General y dando cuenta de las atrocidades de la Policía de Bahía, que también atacó el campamento del Movimiento Negro ubicado cerca de Coroa Vermelha. Disgustados por la violencia, los pueblos indígenas comenzaron el viaje de regreso a casa.
