Amazon Watch

POLÍCIA MILITAR REPRIME MANIFESTAÇÃO DOS POVOS INDÍGENAS COM VIOLÊNCIA

22 de abril de 2000 | Para publicación inmediata


RELOJ DE AMAZON

Para obtener más información, ponte en contacto con:

famecos-pg@pucrs.br o + 1.510.281.9020

Os povos indígenas eo movimento popular do Movimento de Resistência Indígena, Negra e Popular “Brasil Outros 500” viveram hoje momentos de terror. Una passeata prevista como encerramento do encontro foi violentamente reprimida por um batalhão do pelotão de choque e da cavalaria da Policia Militar do Estado da Bahia, sollozo como ordens do Governno do Estado e do Governno federal. A manifestação pacífica foi organizada pelos povos indígenas e contava com a participação de representantes de movimentos sociais, das senadoras Marina Silva e Heloísa Helena, do presidente do Partido dos Trabalhadores, José Dirceu, do bispo de Goiás Velho, de d. Tomás Balduíno e do presidente do Cimi, d. Gianfranco Masserdotti.

Una passeata começou às 11h30. Seguía en dirección a Porto Seguro, tendo en frente de Xavante e os 2000 índios de 140 povos que participaram da Conferência Indígena. O pelotão do policiamento de choque estava esperando o grupo 4 Km depois e sem que houvesse qualquer tipo de aviso ou de provocação, iniciou o ataque atirando bombas de gás lacrimogênio, bombas de efeito moral e balas de borracha. Os disparos atingiram várias lideranças indígenas, inclusive crianças, e participantes da marcha. Não se sabe ao certo o número de feridos. A Fundação Nacional de Saúde calcula ter atendido mais de 30 pessoas com ferimentos leves e sintomas de envenenamento. Um índio Xukuru Kariri teve como duas pernas queimadas e seis indígenas foram hospitalizados.

Oh confronto

Foram momentos de terror. Segundo a coordenação da Conferência, os militares já haviam liberado a passeata, mas em seguida os policiais do batalhão de shock avançaram over a multidão entoando gritos de guerra, pisando forte e atirando em direção ao grupo.

Trinta missionários foram detidos. O Juiz Ailton Pinheiro, da comarca de Santa Cruz Cabrália, exigiu a liberação do grupo, mas ao tentar se retirar, os missionários forram novamente detidos hair coronel Müller que deu ordem para o bloqueio da estrada. Iniciou-se uma forte discusionão entre o juiz eo coronel. O juiz Ailton Pinheiro deu voz de prisão ao coronel Müller e foi desacatado. Com arrogância, o coronel questionou quem iria prendê-lo. No mesmo momento o juiz foi cercado por quase 400 policiais. Os detidos só foram liberados após muitas horas de negociación.

Do outro lado da cidade o presidente da República, Fernando Henrique Cardoso eo presidente de Portugal cumpriam candidamente a agenda de festejos. Cardoso cancelou a agenda prevista para Coroa Vermelha alegando que os índios “voltaram atrás no convite feito à Presidência”. No dia de ontem a Conferência Indígena decidiu não se encontrar e não entregar nenhum documento ao presidente da República por considerar que un dato de hoje é simbólica e um encontro com o gobierno federal significaria adesão à festa já rechaçada pelos povos indígenas. Pelas declarações de Fernando Henrique é possível perceber que a decisão da Conferência acirrou os ânimos.

As delegações indígenas que participaram da Conferência Indígena decidiram elaborar un documento-denúncia à Procuradoria da República para relatar todas como atrocidades da polícia baiana, que atingiram também o movimento negro, acampado próximo à Coroa Vermelha. Ainda revoltados com a violência, os povos indígenas retornaram na noite de hoje aos Estados.

Santa Cruz Cabrália, 22 de abril de 2000

Comité de Preparación para la Conferencia Indígena

POR FAVOR COMPARTE

URL corto

Donar

Amazon Watch se basa en más de 28 años de solidaridad radical y efectiva con los pueblos indígenas de toda la cuenca del Amazonas.

DONE AHORA

TOME ACCIÓN

¡FIRMA EL COMPROMISO PARA MANTENER LA AMAZONAS LIBRE DE EXTRACCIÓN!

TOME ACCIÓN

Manténgase Informado

Recibe el Ojo en el Amazonas en tu bandeja de entrada! Nunca compartiremos tu información con nadie más, y puedes darte de baja en cualquier momento.

Suscríbete